{"id":1514,"date":"2026-10-21T10:00:00","date_gmt":"2026-10-21T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/?p=1514"},"modified":"2026-11-08T12:59:13","modified_gmt":"2026-11-08T09:59:13","slug":"mala-zarar-verme-cezasi-tck-151","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/2026\/10\/21\/mala-zarar-verme-cezasi-tck-151\/","title":{"rendered":"Mala Zarar Verme Cezas\u0131: \u015eik\u00e2yet, Uzla\u015ft\u0131rma ve Zarar\u0131n Giderilmesi"},"content":{"rendered":"<p><!-- AM-YENI-SERI2 2026-10-08 z22 --><\/p>\n<div class=\"am-yazi\">\n<p class=\"am-kunye\"><span>G\u00f6zden ge\u00e7irme: <time datetime=\"2026-10-08\">8 Ekim 2026<\/time><\/span><span>Haz\u0131rlayan: <a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/ankara-agir-ceza-avukati-avukat-ahmet-mutlu\/\">Av. Ahmet Mutlu<\/a><\/span><span>Dayanak: mevzuat.gov.tr ve Resm\u00ee Gazete<\/span><\/p>\n<p>Mala zarar verme cezas\u0131, bir tart\u0131\u015fman\u0131n sonunda k\u0131r\u0131lan araba aynas\u0131 ya da duvara s\u0131k\u0131lan boya i\u00e7in insanlar\u0131n tahmin etti\u011finden daha a\u011f\u0131rd\u0131r: T\u00fcrk Ceza Kanunu&#8217;nun 151. maddesi d\u00f6rt aydan \u00fc\u00e7 y\u0131la kadar hapis veya adli para cezas\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. Yine de bu su\u00e7ta dosyan\u0131n seyrini \u00e7o\u011fu zaman \u00fc\u00e7 \u015fey belirler: ma\u011fdurun \u015fik\u00e2yeti, uzla\u015ft\u0131rma ve zarar\u0131n ne zaman \u00f6dendi\u011fi. A\u015fa\u011f\u0131da bu \u00fc\u00e7 noktay\u0131, h\u00fck\u00fcmden sonra ortaya \u00e7\u0131kan sonu\u00e7larla birlikte ele al\u0131yoruz.<\/p>\n<div class=\"am-bakis\">\n<p class=\"am-bakis__baslik\">Bir bak\u0131\u015fta<\/p>\n<dl>\n<dt>Temel ceza<\/dt>\n<dd>4 ay\u20133 y\u0131l hapis veya adli para (TCK 151)<\/dd>\n<dt>Nitelikli h\u00e2l<\/dt>\n<dd>1\u20134 y\u0131l hapis; \u015fik\u00e2yet aranmaz (TCK 152)<\/dd>\n<dt>\u015eik\u00e2yet s\u00fcresi<\/dt>\n<dd>Fiil ve faili \u00f6\u011frenmeden itibaren 6 ay (TCK 73)<\/dd>\n<dt>Uzla\u015ft\u0131rma<\/dt>\n<dd>Temel h\u00e2lde var, nitelikli h\u00e2lde yok (CMK 253)<\/dd>\n<dt>Zarar\u0131n giderilmesi<\/dt>\n<dd>Etkin pi\u015fmanl\u0131kla 2\/3&#8217;e kadar indirim (TCK 168)<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<details class=\"am-icindekiler\">\n<summary>Bu yaz\u0131da neler var?<\/summary>\n<ol>\n<li><a href=\"#mala-zarar-verme-cezasi-hangi-fiillerde-uygulanir\">Mala Zarar Verme Cezas\u0131 Hangi Fiillerde Uygulan\u0131r?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#nitelikli-hallerde-ceza-nasil-degisir\">Nitelikli H\u00e2llerde Ceza Nas\u0131l De\u011fi\u015fir?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#sikayet-ve-uzlastirma-nasil-isler\">\u015eik\u00e2yet ve Uzla\u015ft\u0131rma Nas\u0131l \u0130\u015fler?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#zararin-giderilmesi-mala-zarar-verme-cezasini-nasil-etkiler\">Zarar\u0131n Giderilmesi Mala Zarar Verme Cezas\u0131n\u0131 Nas\u0131l Etkiler?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#bir-ornek-uzerinden-dosyanin-seyri\">Bir \u00d6rnek \u00dczerinden Dosyan\u0131n Seyri<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#mala-zarar-verme-durumunda-ne-yapilmali\">Mala Zarar Verme Durumunda Ne Yap\u0131lmal\u0131?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#hukum-kurulursa-hangi-secenekler-var\">H\u00fck\u00fcm Kurulursa Hangi Se\u00e7enekler Var?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#infaz-adli-sicil-ve-memuriyet-sonuclari\">\u0130nfaz, Adli Sicil ve Memuriyet Sonu\u00e7lar\u0131<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#mala-zarar-verme-cezasi-hakkinda-merak-edilenler\">Mala Zarar Verme Cezas\u0131 Hakk\u0131nda Merak Edilenler<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/details>\n<h2 id=\"mala-zarar-verme-cezasi-hangi-fiillerde-uygulanir\">Mala Zarar Verme Cezas\u0131 Hangi Fiillerde Uygulan\u0131r?<\/h2>\n<p>TCK 151, ba\u015fkas\u0131na ait ta\u015f\u0131n\u0131r veya ta\u015f\u0131nmaz mal\u0131 k\u0131smen ya da tamamen y\u0131kan, tahrip eden, yok eden, bozan, kullan\u0131lamaz h\u00e2le getiren veya kirleten ki\u015fiyi cezaland\u0131r\u0131r. Mal ba\u015fkas\u0131na ait olmal\u0131d\u0131r; ki\u015finin kendi e\u015fyas\u0131n\u0131 k\u0131rmas\u0131 bu su\u00e7u olu\u015fturmaz. Kast aran\u0131r, yani dikkatsizlikle verilen zarar ceza davas\u0131na de\u011fil, tazminat davas\u0131na konu olur.<\/p>\n<p>Bir kirac\u0131, tahliye s\u0131ras\u0131nda \u00f6fkeyle mutfak dolaplar\u0131n\u0131 s\u00f6kerek k\u0131rarsa malik bak\u0131m\u0131ndan su\u00e7 olu\u015fabilir. Bir taraftar, stattan \u00e7\u0131karken park h\u00e2lindeki ara\u00e7lar\u0131n lastiklerini keserse durum ayn\u0131d\u0131r. Duvara yaz\u0131 yazmak ya da bir binan\u0131n cephesini boyamak \u201ckirletme\u201d kapsam\u0131nda de\u011ferlendirilir. Zarar\u0131n k\u00fc\u00e7\u00fck olmas\u0131 su\u00e7u ortadan kald\u0131rmaz, ancak mahkemenin cezay\u0131 belirlerken dikkate ald\u0131\u011f\u0131 \u00f6l\u00e7\u00fctlerden biridir.<\/p>\n<p>E\u015fe, \u00fcstsoy veya altsoya, ayn\u0131 evde ya\u015fayan karde\u015fe ait mala verilen zararda ilgili akrabaya ceza verilmez; ayr\u0131 ya\u015fayan karde\u015f veya ayr\u0131l\u0131k karar\u0131 verilmi\u015f e\u015f gibi yak\u0131nlarda ise ceza \u015fik\u00e2yet \u00fczerine yar\u0131 oran\u0131nda indirilir (TCK 167).<\/p>\n<figure class=\"am-gorsel\"><img src=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/am-mala-zarar-verme-cezasi-tck-151-1.webp\" alt=\"Mala zarar verme cezas\u0131, nitelikli h\u00e2l, \u015fik\u00e2yet s\u00fcresi ve uzla\u015ft\u0131rma kural\u0131n\u0131 \u00f6zetleyen bilgi kart\u0131\" width=\"1200\" height=\"644\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/><figcaption>Mala Zarar Vermede Temel Bilgiler<\/figcaption><\/figure>\n<h2 id=\"nitelikli-hallerde-ceza-nasil-degisir\">Nitelikli H\u00e2llerde Ceza Nas\u0131l De\u011fi\u015fir?<\/h2>\n<p>Zarar g\u00f6ren mal kamuya aitse ya da kamu hizmetine ayr\u0131lm\u0131\u015fsa ceza bir y\u0131ldan d\u00f6rt y\u0131la kadar hapse \u00e7\u0131kar ve art\u0131k se\u00e7imlik adli para cezas\u0131 yoktur. Ayn\u0131 ceza; yang\u0131n ve sel gibi afetlere kar\u015f\u0131 korunmaya ayr\u0131lm\u0131\u015f tesisler, dikili a\u011fa\u00e7 ve fidanlar, sulama ve i\u00e7me suyu tesisleri, grev s\u0131ras\u0131nda sendika veya i\u015fverene ait yerler, siyasi parti ve meslek kurulu\u015fu binalar\u0131 i\u00e7in de ge\u00e7erlidir. Bir kamu g\u00f6revlisinden g\u00f6revi nedeniyle \u00f6\u00e7 almak i\u00e7in onun mal\u0131na zarar vermek de bu kapsamdad\u0131r (TCK 152\/1).<\/p>\n<div class=\"am-tablo\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Durum<\/th>\n<th>Madde<\/th>\n<th>Ceza<\/th>\n<th>\u015eik\u00e2yet<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u00d6zel ki\u015fiye ait e\u015fya veya bina<\/td>\n<td>151\/1<\/td>\n<td>4 ay\u20133 y\u0131l hapis veya adli para<\/td>\n<td>Gerekir<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Belediye otob\u00fcs\u00fc, okul, park bank\u0131<\/td>\n<td>152\/1-a<\/td>\n<td>1\u20134 y\u0131l hapis<\/td>\n<td>Gerekmez<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>G\u00f6revi nedeniyle \u00f6\u00e7 amac\u0131yla memurun arac\u0131<\/td>\n<td>152\/1-g<\/td>\n<td>1\u20134 y\u0131l hapis<\/td>\n<td>Gerekmez<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Yakarak veya patlay\u0131c\u0131yla<\/td>\n<td>152\/2<\/td>\n<td>Ceza bir kat\u0131na kadar art\u0131r\u0131l\u0131r<\/td>\n<td>Temel h\u00e2le g\u00f6re de\u011fi\u015fir<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Enerji, haberle\u015fme, demiryolu hizmeti aksarsa<\/td>\n<td>152\/3<\/td>\n<td>Ceza yar\u0131s\u0131ndan iki kat\u0131na kadar art\u0131r\u0131l\u0131r<\/td>\n<td>Gerekmez<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Kundaklama gibi a\u011f\u0131r olaylarda TCK 152\/2&#8217;deki art\u0131r\u0131m, ceza aral\u0131\u011f\u0131n\u0131 h\u0131zla b\u00fcy\u00fct\u00fcr. Bu durumda infaz ve memuriyet sonu\u00e7lar\u0131 da temel h\u00e2lden \u00e7ok farkl\u0131 olur.<\/p>\n<h2 id=\"sikayet-ve-uzlastirma-nasil-isler\">\u015eik\u00e2yet ve Uzla\u015ft\u0131rma Nas\u0131l \u0130\u015fler?<\/h2>\n<p>Temel su\u00e7ta soru\u015fturma, zarar g\u00f6renin \u015fik\u00e2yetine ba\u011fl\u0131d\u0131r. Zarar g\u00f6ren, olay\u0131 ve yapan\u0131 \u00f6\u011frendi\u011fi g\u00fcnden ba\u015flayarak alt\u0131 ay i\u00e7inde \u015fik\u00e2yet\u00e7i olmal\u0131d\u0131r (TCK 73\/1-2). Kovu\u015fturma s\u0131ras\u0131nda \u015fik\u00e2yetten vazge\u00e7ilirse dava d\u00fc\u015fer; h\u00fck\u00fcm kesinle\u015ftikten sonra yap\u0131lan vazge\u00e7me ise cezan\u0131n infaz\u0131n\u0131 durdurmaz (TCK 73\/4).<\/p>\n<p>\u015eik\u00e2yete ba\u011fl\u0131 oldu\u011fu i\u00e7in TCK 151, uzla\u015ft\u0131rma kapsam\u0131ndad\u0131r (CMK 253\/1-a). Savc\u0131l\u0131k dosyay\u0131 uzla\u015ft\u0131rma b\u00fcrosuna g\u00f6nderir; teklif yap\u0131ld\u0131ktan sonra yedi g\u00fcn i\u00e7inde cevap verilmezse teklif reddedilmi\u015f say\u0131l\u0131r (CMK 253\/4). Nitelikli h\u00e2ller ise \u015fik\u00e2yete ba\u011fl\u0131 de\u011fildir ve CMK 253&#8217;teki listede yer almaz; bu dosyalarda uzla\u015ft\u0131rma yap\u0131lmaz. Uzla\u015ft\u0131rma s\u00fcrecinin genel i\u015fleyi\u015fi i\u00e7in <a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/2017\/02\/15\/ceza-davalarinda-uzlasma-konusu\/\">ceza davalar\u0131nda uzla\u015fma<\/a> yaz\u0131s\u0131na bak\u0131labilir.<\/p>\n<div class=\"am-kutu am-kutu--dikkat\">\n<p><strong>Dikkat:<\/strong> Mala zarar verme ile birlikte ayn\u0131 ki\u015fiye kar\u015f\u0131 uzla\u015ft\u0131rma kapsam\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda bir su\u00e7 da i\u015flendiyse (\u00f6rne\u011fin a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f bir yaralama), uzla\u015fma h\u00fck\u00fcmleri hi\u00e7 uygulanmaz (CMK 253\/3). B\u00f6yle bir dosyada zarar\u0131n giderilmesi, uzla\u015fma yerine etkin pi\u015fmanl\u0131k ve HAGB yoluyla sonu\u00e7 do\u011furur; \u00f6deme i\u00e7in h\u00fck\u00fcm an\u0131n\u0131 beklemek indirim oran\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcr.<\/p>\n<\/div>\n<h2 id=\"zararin-giderilmesi-mala-zarar-verme-cezasini-nasil-etkiler\">Zarar\u0131n Giderilmesi Mala Zarar Verme Cezas\u0131n\u0131 Nas\u0131l Etkiler?<\/h2>\n<p>TCK 168 mala zarar vermede etkin pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131 d\u00fczenler. Fail, su\u00e7 tamamland\u0131ktan sonra fakat kovu\u015fturma ba\u015flamadan, yani iddianame kabul edilmeden \u00f6nce zarar\u0131 aynen iade veya tazmin yoluyla tamamen giderirse ceza \u00fc\u00e7te ikisine kadar indirilir. Kovu\u015fturma ba\u015flad\u0131ktan sonra, h\u00fck\u00fcm verilinceye kadar yap\u0131lan giderimde indirim yar\u0131s\u0131na kadard\u0131r. \u00d6deme k\u0131smi ise ma\u011fdurun buna r\u0131za g\u00f6stermesi gerekir (TCK 168\/4).<\/p>\n<p>Diyelim ki mahkeme bir y\u0131ll\u0131k ceza belirledi ve fail zarar\u0131 soru\u015fturma a\u015famas\u0131nda tamamen \u00f6demi\u015fti. \u00dc\u00e7te iki oran\u0131nda indirimle ceza d\u00f6rt aya kadar inebilir. Ayn\u0131 \u00f6deme duru\u015fmada yap\u0131l\u0131rsa indirim en \u00e7ok yar\u0131s\u0131 olur ve ceza alt\u0131 ayda kal\u0131r. Zarar tutar\u0131n\u0131n bilirki\u015fi raporu, fatura veya ekspertizle belgelenmesi, \u00f6demenin \u201ctamamen\u201d say\u0131l\u0131p say\u0131lmayaca\u011f\u0131 tart\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 \u00f6nler.<\/p>\n<div class=\"am-kutu am-kutu--destek\">\n<p><strong>Pratik bir ad\u0131m:<\/strong> Elinizdeki kararlar\u0131 ve tebligatlar\u0131 tarih s\u0131ras\u0131na koyun, mala zarar verme cezas\u0131 ile ilgili sorular\u0131n\u0131z\u0131 not edin. \u0130lk g\u00f6r\u00fc\u015fmede bu liste dosyan\u0131n k\u0131sa s\u00fcrede de\u011ferlendirilmesini sa\u011flar. Randevu i\u00e7in <a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/ankara-agir-ceza-avukati-iletisim\/\">ileti\u015fim sayfas\u0131<\/a>na g\u00f6z atabilirsiniz.<\/p>\n<\/div>\n<h2 id=\"bir-ornek-uzerinden-dosyanin-seyri\">Bir \u00d6rnek \u00dczerinden Dosyan\u0131n Seyri<\/h2>\n<p>Diyelim ki iki kom\u015fu otopark y\u00fcz\u00fcnden tart\u0131\u015ft\u0131 ve biri, \u00f6tekinin arac\u0131n\u0131n yan aynas\u0131n\u0131 k\u0131r\u0131p kaputunu \u00e7izdi. Ara\u00e7 sahibi ertesi g\u00fcn karakola giderek \u015fik\u00e2yet\u00e7i oldu ve servis faturas\u0131n\u0131 dilek\u00e7esine ekledi. Fiil \u00f6zel ki\u015fiye ait mala y\u00f6neldi\u011fi i\u00e7in dosya TCK 151&#8217;den y\u00fcr\u00fcr; savc\u0131l\u0131k \u00f6nce uzla\u015ft\u0131rma b\u00fcrosuna g\u00f6nderir.<\/p>\n<p>\u015e\u00fcpheli teklifi kabul eder ve fatura tutar\u0131n\u0131 bir defada \u00f6derse savc\u0131l\u0131k kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar verir; \u00f6deme taksitliyse \u00f6nce kamu davas\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131 ertelenir (CMK 253\/19). Uzla\u015fma olmazsa iddianame d\u00fczenlenir. Bu a\u015famadan \u00f6nce yap\u0131lan tam \u00f6deme, mahk\u00fbmiyet h\u00e2linde cezay\u0131 \u00fc\u00e7te ikiye kadar indirir. Duru\u015fmada yap\u0131lan \u00f6deme ise hem yar\u0131ya kadar indirim sa\u011flar hem de HAGB&#8217;nin zarar giderimi \u015fart\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lar.<\/p>\n<p>Ayn\u0131 tart\u0131\u015fmada ara\u00e7 sahibine yumruk da at\u0131lm\u0131\u015fsa tablo de\u011fi\u015febilir. Basit t\u0131bbi m\u00fcdahaleyle giderilebilen yaralama uzla\u015ft\u0131rma kapsam\u0131ndad\u0131r; ancak silahla veya e\u015fe kar\u015f\u0131 i\u015flenen yaralama gibi kapsam d\u0131\u015f\u0131 bir su\u00e7 eklenirse uzla\u015fma yolu her iki su\u00e7 i\u00e7in kapan\u0131r. Bu nedenle olay tutana\u011f\u0131ndaki ifadeler ve doktor raporu, sonraki b\u00fct\u00fcn se\u00e7enekleri etkiler. Duru\u015fman\u0131n beraatle sonu\u00e7lanabilece\u011fi durumlar i\u00e7in <a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/2026\/07\/06\/agir-ceza-davalarinda-asliye-ceza-davalarinda-mahkeme-beraat-karari-vermesi-mumkun-mudur\/\">asliye ceza davalar\u0131nda beraat<\/a> yaz\u0131s\u0131na bak\u0131labilir.<\/p>\n<h2 id=\"mala-zarar-verme-durumunda-ne-yapilmali\">Mala Zarar Verme Durumunda Ne Yap\u0131lmal\u0131?<\/h2>\n<ol class=\"am-adimlar\">\n<li><strong>Zarar\u0131 belgeleyin.<\/strong> Hasar\u0131n foto\u011fraf\u0131n\u0131 \u00e7ekin, varsa kamera kayd\u0131n\u0131 isteyin; onar\u0131m faturas\u0131 veya ekspertiz raporu al\u0131n.<\/li>\n<li><strong>\u015eik\u00e2yeti s\u00fcresinde yap\u0131n.<\/strong> Cumhuriyet ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na veya kollu\u011fa dilek\u00e7eyle ba\u015fvurun; alt\u0131 ayl\u0131k s\u00fcre faili \u00f6\u011frendi\u011finiz g\u00fcn ba\u015flar.<\/li>\n<li><strong>Uzla\u015ft\u0131rma teklifine yedi g\u00fcn i\u00e7inde cevap verin.<\/strong> Teklif ma\u011fdura da \u015f\u00fcpheliye de yap\u0131l\u0131r; s\u00fcre ge\u00e7erse teklif reddedilmi\u015f say\u0131l\u0131r.<\/li>\n<li><strong>\u00d6demeyi yaz\u0131l\u0131 yap\u0131n.<\/strong> \u015e\u00fcpheli taraf, \u00f6demeyi banka dekontuyla ve \u201czarar\u0131n tamam\u0131\u201d ibaresiyle yapmal\u0131; ma\u011fdurdan imzal\u0131 bir beyan almal\u0131d\u0131r.<\/li>\n<li><strong>Dekontu dosyaya sunun.<\/strong> \u00d6deme belgesi savc\u0131l\u0131\u011fa veya mahkemeye verilmezse etkin pi\u015fmanl\u0131k ve HAGB de\u011ferlendirmesinde dikkate al\u0131nmayabilir.<\/li>\n<\/ol>\n<figure class=\"am-gorsel\"><img src=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/am-mala-zarar-verme-cezasi-tck-151-2.webp\" alt=\"Zarar\u0131n giderildi\u011fi a\u015famaya g\u00f6re mala zarar verme su\u00e7unda etkin pi\u015fmanl\u0131k indirim oranlar\u0131n\u0131 g\u00f6steren tablo\" width=\"1200\" height=\"684\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/><figcaption>\u00d6deme Zaman\u0131na G\u00f6re \u0130ndirim<\/figcaption><\/figure>\n<h2 id=\"hukum-kurulursa-hangi-secenekler-var\">H\u00fck\u00fcm Kurulursa Hangi Se\u00e7enekler Var?<\/h2>\n<p>TCK 151 hapis ile adli para cezas\u0131n\u0131 se\u00e7imlik olarak \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. Mahkeme do\u011frudan adli para cezas\u0131n\u0131 se\u00e7ebilir; hapis tercih edilmi\u015fse bu hapsin sonradan paraya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclmesi m\u00fcmk\u00fcn olmaz (TCK 50\/2). Hapis se\u00e7ildi\u011finde bir y\u0131l veya daha az s\u00fcreli ceza di\u011fer se\u00e7enek yapt\u0131r\u0131mlara, \u00f6rne\u011fin zarar\u0131n giderilmesine ya da kamuya yararl\u0131 i\u015fte \u00e7al\u0131\u015fmaya \u00e7evrilebilir (TCK 50\/1).<\/p>\n<p>31 Temmuz 2026&#8217;dan beri y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte olan yeni CMK 231&#8217;de HAGB&#8217;nin \u00fc\u00e7 \u015fart\u0131ndan biri, ma\u011fdurun zarar\u0131n\u0131n tamamen giderilmesidir. Zarar hemen \u00f6denemiyorsa mahkeme, be\u015f y\u0131ll\u0131k denetim s\u00fcresince ayl\u0131k taksitle \u00f6deme ko\u015fulu da koyabilir (CMK 231\/9). \u0130ki y\u0131l veya daha az hapis cezas\u0131 ertelenebilir; erteleme de zarar\u0131n giderilmesi ko\u015fuluna ba\u011flanabilir (TCK 51\/2). HAGB verilen h\u00fck\u00fcmde erteleme ve se\u00e7enek yapt\u0131r\u0131m birlikte uygulanmaz (CMK 231\/7).<\/p>\n<p>Adli para cezas\u0131 \u00f6denmezse savc\u0131l\u0131k \u00f6denmeyen k\u0131sm\u0131 hapse \u00e7evirir ve ki\u015fi iki saat \u00e7al\u0131\u015fma bir g\u00fcn say\u0131larak kamuya yararl\u0131 i\u015fte \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131l\u0131r; \u00e7al\u0131\u015fmaya uymazsa kalan k\u0131s\u0131m a\u00e7\u0131k cezaevinde \u00e7ektirilir (5275 m.106\/3).<\/p>\n<h2 id=\"infaz-adli-sicil-ve-memuriyet-sonuclari\">\u0130nfaz, Adli Sicil ve Memuriyet Sonu\u00e7lar\u0131<\/h2>\n<p>Ertelenmeyen hapis cezas\u0131nda mala zarar verme genel ko\u015fullu sal\u0131verilme oran\u0131na tabidir: cezan\u0131n yar\u0131s\u0131 kurumda iyi h\u00e2lle ge\u00e7irilir (5275 m.107\/2). H\u0131rs\u0131zl\u0131kla birlikte i\u015flenen olaylarda her su\u00e7un cezas\u0131 ayr\u0131 hesaplan\u0131r ve toplan\u0131r; h\u0131rs\u0131zl\u0131\u011f\u0131n sonu\u00e7lar\u0131 i\u00e7in <a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/2019\/02\/26\/malvarligina-karsi-suclar-hirsizlik-5237-sayili-tck-141-maddesi\/\">h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7u<\/a> yaz\u0131s\u0131na bak\u0131labilir.<\/p>\n<p>Memurluk bak\u0131m\u0131ndan mala zarar verme, 657 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 48\/A-5 bendinde tek tek say\u0131lan su\u00e7lar aras\u0131nda de\u011fildir. Bu nedenle engel, ancak kas\u0131tl\u0131 su\u00e7tan bir y\u0131l veya \u00fczerinde hapis cezas\u0131 verilmi\u015fse do\u011far. Adli para cezas\u0131 veya ertelenen k\u0131sa s\u00fcreli hapis, TCK 53&#8217;teki hak yoksunluklar\u0131n\u0131 do\u011furmaz. Ceza \u00e7ekilip bitti\u011finde sicil kayd\u0131 ar\u015five ta\u015f\u0131n\u0131r; ar\u015fivdeki bilgi de genel kurala g\u00f6re be\u015f y\u0131l\u0131n sonunda t\u00fcm\u00fcyle kalkar (5352 m.9, 12). HAGB karar\u0131 ise adli sicile de\u011fil, yaln\u0131z yarg\u0131 mercilerinin g\u00f6rebildi\u011fi ayr\u0131 bir sisteme i\u015flenir. Cezan\u0131n t\u00fcrleri i\u00e7in <a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/2023\/07\/28\/hapis-cezalari\/\">hapis cezalar\u0131<\/a> yaz\u0131s\u0131 tamamlay\u0131c\u0131d\u0131r.<\/p>\n<figure class=\"am-gorsel\"><img src=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/am-mala-zarar-verme-cezasi-tck-151-3.webp\" alt=\"Mala zarar verme olay\u0131nda ma\u011fdur ve \u015f\u00fcphelinin \u015fik\u00e2yet, uzla\u015ft\u0131rma ve \u00f6deme ad\u0131mlar\u0131n\u0131 g\u00f6steren ak\u0131\u015f\" width=\"1200\" height=\"749\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/><figcaption>Zarar G\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fczde veya \u015e\u00fcpheliyseniz<\/figcaption><\/figure>\n<h2 id=\"mala-zarar-verme-cezasi-hakkinda-merak-edilenler\">Mala Zarar Verme Cezas\u0131 Hakk\u0131nda Merak Edilenler<\/h2>\n<div class=\"am-sorular\">\n<details>\n<summary>Zarar\u0131 \u00f6dedim, \u015fik\u00e2yet\u00e7i vazge\u00e7mezse dava s\u00fcrer mi?<\/summary>\n<p>S\u00fcrer, ancak \u00f6deme bo\u015fa gitmez. Temel su\u00e7ta dava ancak \u015fik\u00e2yetten vazge\u00e7me veya uzla\u015fma ile d\u00fc\u015fer. Vazge\u00e7me olmasa da tam \u00f6deme TCK 168 uyar\u0131nca cezay\u0131 indirir ve yeni CMK 231&#8217;deki HAGB \u015fartlar\u0131ndan birini kar\u015f\u0131lar.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Kira s\u00f6zle\u015fmesi biterken eve verilen hasar su\u00e7 say\u0131l\u0131r m\u0131?<\/summary>\n<p>Kas\u0131t varsa say\u0131labilir. Ola\u011fan kullan\u0131m sonucu olu\u015fan y\u0131pranma su\u00e7 de\u011fildir; ancak kirac\u0131n\u0131n ayr\u0131l\u0131rken bilerek kap\u0131, dolap veya tesisat\u0131 k\u0131rmas\u0131 TCK 151 kapsam\u0131nda de\u011ferlendirilebilir. Taksirle verilen hasar ise yaln\u0131z tazminat davas\u0131na konu olur.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Belediyeye ait bir \u00e7\u00f6p konteynerini yakmak hangi su\u00e7tur?<\/summary>\n<p>Nitelikli mala zarar vermedir. Kamuya ait e\u015fyaya zarar bir y\u0131ldan d\u00f6rt y\u0131la kadar hapis gerektirir (TCK 152\/1-a); yakarak i\u015flendi\u011finde ceza bir kat\u0131na kadar art\u0131r\u0131l\u0131r (TCK 152\/2). \u015eik\u00e2yet aranmaz ve uzla\u015ft\u0131rma uygulanmaz.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Adli para cezas\u0131 adli sicile i\u015flenir mi?<\/summary>\n<p>\u0130\u015flenir; Adli Sicil Kanunu adli para cezas\u0131na ili\u015fkin mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fcn\u00fc ve cezan\u0131n \u00f6dendi\u011fini kayda al\u0131nacak bilgiler aras\u0131nda sayar (5352 m.4\/1-c). \u00d6demeyle infaz tamamlan\u0131nca kay\u0131t ar\u015five al\u0131n\u0131r; ar\u015fiv kayd\u0131 da kural olarak be\u015f y\u0131l sonra tamamen silinir (5352 m.9, 12).<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>\u015eik\u00e2yet s\u00fcresi ge\u00e7tikten sonra dava a\u00e7\u0131labilir mi?<\/summary>\n<p>Temel su\u00e7 bak\u0131m\u0131ndan a\u00e7\u0131lamaz. Alt\u0131 ayl\u0131k s\u00fcre, fiili ve failin kimli\u011fini \u00f6\u011frendi\u011finiz g\u00fcnden ba\u015flar ve doldu\u011funda soru\u015fturma yap\u0131lamaz (TCK 73\/1). Nitelikli h\u00e2llerde ise \u015fik\u00e2yet aranmad\u0131\u011f\u0131ndan s\u00fcre s\u0131n\u0131r\u0131 yoktur; dava zamana\u015f\u0131m\u0131 uygulan\u0131r.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Uzla\u015fmada kararla\u015ft\u0131r\u0131lan para \u00f6denmezse ne olur?<\/summary>\n<p>Kamu davas\u0131 a\u00e7\u0131l\u0131r. Edim tek seferde \u00f6denirse savc\u0131l\u0131k kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar verir. \u00d6deme ileri tarihe b\u0131rak\u0131l\u0131r veya taksite ba\u011flan\u0131rsa \u00f6nce kamu davas\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131 ertelenir; uzla\u015fman\u0131n gerekleri yerine getirilmezse dava a\u00e7\u0131l\u0131r (CMK 253\/19). Bu y\u00fczden taksit takvimi ger\u00e7ek\u00e7i kurulmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<div class=\"am-dayanak\">\n<p class=\"am-dayanak__baslik\">Dayanak mevzuat<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/mevzuat?MevzuatNo=5237&amp;MevzuatTur=1&amp;MevzuatTertip=5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00fcrk Ceza Kanunu (5237): m.50, 51, 53, 73, 151, 152, 167, 168.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/mevzuat?MevzuatNo=5271&amp;MevzuatTur=1&amp;MevzuatTertip=5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ceza Muhakemesi Kanunu (5271): m.231, 253.<\/a><\/li>\n<li>5275 m.106, 107; 5352 m.9, 12; 657 m.48.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>Uzla\u015ft\u0131rma, etkin pi\u015fmanl\u0131k ve infaz a\u015famas\u0131ndaki ba\u015fvurular <a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/ankara-ceza-yargilamasi\/\">Ceza Hukuku ve Ceza Muhakemesi Hukuku<\/a> \u00e7al\u0131\u015fma alan\u0131na girer.<\/p>\n<div class=\"am-devam\">\n<p class=\"am-devam__baslik\">Okumaya devam edin<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/2023\/12\/21\/kisisel-verilerin-kaydedilmesinde-sikayet-usulu-nedir\/\">Verilerin Kaydedilmesinde \u015eik\u00e2yet Usul\u00fc: H\u00fck\u00fcm Kesinle\u015fince Vazge\u00e7me, \u0130nfaz ve Sicil<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/2023\/12\/21\/verileri-yok-etmeme-sucu-ve-cezasi-nedir\/\">Verileri Yok Etmeme Cezas\u0131: H\u00fck\u00fcmden Sonra HAGB, \u0130nfaz, Memuriyet ve Sicil<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/2023\/12\/21\/verileri-hukuka-aykiri-olarak-verme-veya-ele-gecirme-sucunda-nitelikli-haller-nelerdir\/\">Verme Su\u00e7unda Nitelikli Haller: TCK 137 Art\u0131r\u0131m\u0131 H\u00fck\u00fcmden Sonra Neyi De\u011fi\u015ftirir?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/2023\/12\/21\/verileri-hukuka-aykiri-olarak-verme-veya-ele-gecirme-sucu-ve-cezasi\/\">Verileri Hukuka Ayk\u0131r\u0131 Olarak Verme veya Ele Ge\u00e7irme Su\u00e7u: H\u00fck\u00fcmden Sonra \u0130nfaz, HAGB ve Sicil<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/2026\/10\/26\/hayvana-eziyet-cezasi-5199\/\">Hayvana Eziyet Cezas\u0131: 5199 Say\u0131l\u0131 Kanunda Su\u00e7 ve Kabahat Ayr\u0131m\u0131<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/2026\/10\/30\/orman-yangini-cikarma-cezasi-6831\/\">Orman Yang\u0131n\u0131 \u00c7\u0131karma Cezas\u0131: Kas\u0131t ve Taksir Ayr\u0131m\u0131, Tutuklama ve \u0130nfaz<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"am-yazar\"><img src=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ahmetmutlu.jpg\" alt=\"Av. Ahmet Mutlu\" width=\"84\" height=\"84\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/><\/p>\n<div>\n<p class=\"am-yazar__ust\">Yaz\u0131y\u0131 haz\u0131rlayan<\/p>\n<p class=\"am-yazar__ad\"><a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/ankara-agir-ceza-avukati-avukat-ahmet-mutlu\/\">Av. Ahmet Mutlu<\/a><\/p>\n<p>Ankara Barosuna kay\u0131tl\u0131 avukat (sicil 17837), Ankara \u00dcniversitesi Hukuk Fak\u00fcltesi 1970 mezunu. Trafik Mevzuat\u0131 ve Cezaevi Mevzuat\u0131 adl\u0131 eserleri yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"am-iletisim\">\n<p class=\"am-iletisim__baslik\">Kararla ilgili bir sorunuz mu var?<\/p>\n<p>H\u00fck\u00fcmden sonraki s\u00fcreler k\u0131sad\u0131r. G\u00f6r\u00fc\u015fmeden \u00f6nce karar\u0131n tebli\u011f tarihini, gerek\u00e7eli karar\u0131 ve varsa infaz evrak\u0131n\u0131 yan\u0131n\u0131za alman\u0131z de\u011ferlendirmeyi kolayla\u015ft\u0131r\u0131r.<\/p>\n<p>Telefon: <a href=\"tel:+905327145045\">0 532 714 50 45<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/ankara-agir-ceza-avukati-iletisim\/\">Adres ve ileti\u015fim formu<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p class=\"am-uyari\">Bu yaz\u0131 genel bilgi vermek amac\u0131yla haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131r; somut bir dosyada su\u00e7 tarihi, deliller ve y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki mevzuat birlikte incelenmelidir.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mala zarar verme cezas\u0131 TCK 151&#8217;de 4 ay-3 y\u0131l hapis veya adli parad\u0131r. \u015eik\u00e2yet s\u00fcresi, uzla\u015ft\u0131rma, zarar\u0131n giderilmesi, HAGB ve adli sicil sonu\u00e7lar\u0131.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1515,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1514","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-makaleler"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1514"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2332,"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1514\/revisions\/2332"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}