{"id":2486,"date":"2026-11-18T14:37:42","date_gmt":"2026-11-18T11:37:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/2026\/11\/18\/yargitay-karari-sikayet-uzerine-eksik-sorusturma\/"},"modified":"2026-11-18T14:37:42","modified_gmt":"2026-11-18T11:37:42","slug":"yargitay-karari-sikayet-uzerine-eksik-sorusturma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/2026\/11\/18\/yargitay-karari-sikayet-uzerine-eksik-sorusturma\/","title":{"rendered":"Yarg\u0131tay Karar\u0131: \u015eik\u00e2yet \u00dczerine Ara\u015ft\u0131rma Yap\u0131lmadan Verilen Kovu\u015fturmaya Yer Olmad\u0131\u011f\u0131 Karar\u0131"},"content":{"rendered":"<p><!-- AM-SERI4 2026-11-18 --><\/p>\n<div class=\"am-yazi\">\n<p class=\"am-kunye\"><span>G\u00f6zden ge\u00e7irme: <time datetime=\"2026-11-18\">18 Kas\u0131m 2026<\/time><\/span><span>Haz\u0131rlayan: <a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/ankara-agir-ceza-avukati-avukat-ahmet-mutlu\/\">Av. Ahmet Mutlu<\/a><\/span><span>Dayanak: CMK 160, 170, 172, 173, 309; Yarg\u0131tay 4. CD 2018\/819 E., 2018\/4172 K.<\/span><\/p>\n<p>Su\u00e7 duyurusunda bulunan bir ki\u015finin en s\u0131k kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131 sorunlardan biri, \u015fik\u00e2yetinin ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bir ara\u015ft\u0131rma yap\u0131lmadan k\u0131sa s\u00fcrede kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131 karar\u0131yla sonu\u00e7lanmas\u0131d\u0131r. \u00d6zellikle internet ve sosyal medya \u00fczerinden i\u015flenen su\u00e7larda, failin kimli\u011finin tespit edilemedi\u011fi gerek\u00e7esiyle dosyalar\u0131n kapat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fcl\u00fcr. Bu durumda ba\u015fvurulacak yol, karar\u0131n eksik soru\u015fturma nedeniyle hukuka ayk\u0131r\u0131 oldu\u011funu ileri s\u00fcrerek itiraz etmektir.<\/p>\n<p>Yarg\u0131tay 4. Ceza Dairesi, 01.03.2018 tarihli karar\u0131nda Ankara\u2019da g\u00f6r\u00fclen bir dosyada, \u015fik\u00e2yet dilek\u00e7esi \u00fczerine hi\u00e7bir ara\u015ft\u0131rma yap\u0131lmadan verilen kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131 karar\u0131na yap\u0131lan itiraz\u0131n reddini kanun yarar\u0131na bozmu\u015ftur. Karar, savc\u0131n\u0131n i\u015fin ger\u00e7e\u011fini ara\u015ft\u0131rma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 g\u00f6stermesi bak\u0131m\u0131ndan \u00f6nemlidir.<\/p>\n<div class=\"am-bakis\">\n<p class=\"am-bakis__baslik\">Karar k\u00fcnyesi<\/p>\n<dl>\n<dt>Mahkeme<\/dt>\n<dd>Yarg\u0131tay 4. Ceza Dairesi<\/dd>\n<dt>Esas ve karar<\/dt>\n<dd>2018\/819 E., 2018\/4172 K.<\/dd>\n<dt>Karar tarihi<\/dt>\n<dd>01.03.2018<\/dd>\n<dt>Su\u00e7<\/dt>\n<dd>Tehdit (sosyal medya \u00fczerinden)<\/dd>\n<dt>Sonu\u00e7<\/dt>\n<dd>Kanun yarar\u0131na bozma, oybirli\u011fi<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<details class=\"am-icindekiler\">\n<summary>Bu yaz\u0131da neler var?<\/summary>\n<ol>\n<li><a href=\"#olay-ve-yargilama-sureci\">Olay ve yarg\u0131lama s\u00fcreci<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#uyusmazlik\">Uyu\u015fmazl\u0131k<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#yargitay-in-degerlendirmesi\">Yarg\u0131tay&#8217;\u0131n de\u011ferlendirmesi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#kararin-onemi-ve-uygulamaya-etkisi\">Karar\u0131n \u00f6nemi ve uygulamaya etkisi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#benzer-durumda-ne-yapilmali\">Benzer durumda ne yap\u0131lmal\u0131?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#eksik-sorusturma-hakkinda-merak-edilenler\">Eksik Soru\u015fturma Hakk\u0131nda Merak Edilenler<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/details>\n<h2 id=\"olay-ve-yargilama-sureci\">Olay ve yarg\u0131lama s\u00fcreci<\/h2>\n<p>\u015eik\u00e2yet\u00e7i vekili 14.03.2017 tarihli dilek\u00e7esiyle, bir sosyal medya hesab\u0131nda yay\u0131mlanan canl\u0131 yay\u0131n videosunun alt\u0131na 12.03.2017 tarihinde bir kullan\u0131c\u0131 ad\u0131yla fiziksel \u015fiddet i\u00e7eren tehdit niteli\u011finde bir yorum yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildirmi\u015ftir. Ankara Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 yaln\u0131zca dokuz g\u00fcn sonra, 23.03.2017 tarihinde kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar vermi\u015ftir.<\/p>\n<p>Karar\u0131n gerek\u00e7esinde, sosyal payla\u015f\u0131m sitelerine ili\u015fkin istinabe taleplerinin yabanc\u0131 adli makamlarca cevaplanmad\u0131\u011f\u0131, sunucular\u0131n yurt d\u0131\u015f\u0131nda oldu\u011fu, \u015f\u00fcphelinin kimli\u011fine ula\u015f\u0131lamad\u0131\u011f\u0131 ve iddialar\u0131n soyut kald\u0131\u011f\u0131 belirtilmi\u015ftir. \u015eik\u00e2yet\u00e7i vekilinin eksik incelemeye dayanan itiraz\u0131, Ankara 3. Sulh Ceza H\u00e2kimli\u011finin 09.09.2017 tarihli karar\u0131yla reddedilmi\u015ftir. Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 bu karara kar\u015f\u0131 kanun yarar\u0131na bozma yoluna ba\u015fvurmu\u015ftur.<\/p>\n<h2 id=\"uyusmazlik\">Uyu\u015fmazl\u0131k<\/h2>\n<p>Uyu\u015fmazl\u0131k, \u015fik\u00e2yet dilek\u00e7esi \u00fczerine \u015f\u00fcphelinin kimli\u011fini tespit etmeye y\u00f6nelik somut bir ara\u015ft\u0131rma yap\u0131lmadan verilen kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131 karar\u0131n\u0131n hukuka uygun olup olmad\u0131\u011f\u0131 ve bu karara yap\u0131lan itiraz\u0131n reddinde isabet bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131d\u0131r.<\/p>\n<h2 id=\"yargitay-in-degerlendirmesi\">Yarg\u0131tay&#8217;\u0131n de\u011ferlendirmesi<\/h2>\n<p>Yarg\u0131tay, CMK 160 uyar\u0131nca Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n bir su\u00e7un i\u015flendi\u011fi izlenimini veren h\u00e2li \u00f6\u011frenir \u00f6\u011frenmez i\u015fin ger\u00e7e\u011fini ara\u015ft\u0131rmaya ba\u015flamas\u0131, \u015f\u00fcphelinin lehine ve aleyhine olan delilleri toplamas\u0131 gerekti\u011fini hat\u0131rlatm\u0131\u015ft\u0131r. CMK 170\/2\u2019ye g\u00f6re yeterli \u015f\u00fcphe varsa iddianame d\u00fczenlenir; CMK 172\u2019ye g\u00f6re ise yeterli \u015f\u00fcphe olu\u015fturacak delil elde edilemezse kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar verilir. Bu de\u011ferlendirme ancak yasaya uygun bir soru\u015fturma yap\u0131ld\u0131ktan sonra yap\u0131labilir.<\/p>\n<p>Daire, somut olayda \u015fik\u00e2yet dilek\u00e7esi \u00fczerine herhangi bir soru\u015fturma yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 tespit etmi\u015ftir. \u015e\u00fcphelinin sosyal payla\u015f\u0131m sitesindeki profil bilgilerinin ve di\u011fer hususlar\u0131n ara\u015ft\u0131r\u0131larak kimli\u011finin tespit edilmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131lmas\u0131, yabanc\u0131 adli makamlarla istinabe yap\u0131lmas\u0131 ve sonucuna g\u00f6re karar verilmesi gerekirken eksik soru\u015fturma ile karar verildi\u011fini belirtmi\u015ftir. Sulh ceza h\u00e2kimli\u011finin itiraz\u0131 kabul etmesi gerekirken reddetmesi isabetsiz bulunmu\u015f ve karar CMK 309 uyar\u0131nca bozulmu\u015ftur. Sonraki i\u015flemlerin mahallinde yerine getirilmesine karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<figure class=\"am-gorsel\"><img src=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/am-yargitay-karari-sikayet-uzerine-eksik-sorusturma-1.webp\" alt=\"Sosyal medya su\u00e7lar\u0131nda savc\u0131l\u0131\u011f\u0131n yapmas\u0131 gereken ara\u015ft\u0131rmalar\" width=\"1200\" height=\"570\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/><figcaption>Eksik soru\u015fturmay\u0131 gideren i\u015flemler<\/figcaption><\/figure>\n<h2 id=\"kararin-onemi-ve-uygulamaya-etkisi\">Karar\u0131n \u00f6nemi ve uygulamaya etkisi<\/h2>\n<p>Karar, \u00f6zellikle bili\u015fim yoluyla i\u015flenen su\u00e7larda failin tespit edilememesinin, ara\u015ft\u0131rma yap\u0131lmadan var\u0131labilecek bir sonu\u00e7 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ortaya koymaktad\u0131r. Savc\u0131l\u0131k, hesab\u0131n a\u00e7\u0131k profil bilgilerini, payla\u015f\u0131m i\u00e7eriklerini ve ba\u011flant\u0131l\u0131 hesaplar\u0131 incelemeli; gerekiyorsa uluslararas\u0131 adli yard\u0131m yoluna gitmelidir. Bu ad\u0131mlar at\u0131lmadan verilen karar eksik soru\u015fturma nedeniyle hukuka ayk\u0131r\u0131 say\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>Karar\u0131n usule ili\u015fkin \u00f6nemli bir y\u00f6n\u00fc de sulh ceza h\u00e2kimli\u011finin yetkisidir. CMK 173\/3 uyar\u0131nca h\u00e2kimlik, karar\u0131n\u0131 vermek i\u00e7in soru\u015fturman\u0131n geni\u015fletilmesine gerek g\u00f6r\u00fcrse bunu a\u00e7\u0131k\u00e7a belirterek savc\u0131l\u0131ktan talepte bulunabilir. Bu nedenle itiraz dilek\u00e7esinde eksik soru\u015fturman\u0131n hangi i\u015flemlerle giderilece\u011fi somut olarak g\u00f6sterilmelidir.<\/p>\n<h2 id=\"benzer-durumda-ne-yapilmali\">Benzer durumda ne yap\u0131lmal\u0131?<\/h2>\n<p>Su\u00e7 duyurusu dilek\u00e7esine, \u015f\u00fcpheliye ula\u015fmay\u0131 kolayla\u015ft\u0131racak t\u00fcm bilgiler eklenmelidir: hesap ad\u0131, profil ba\u011flant\u0131s\u0131, payla\u015f\u0131m tarihi ve saati, ekran g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleri ve varsa tan\u0131klar. Kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131 karar\u0131 tebli\u011f edildi\u011finde, iki haftal\u0131k itiraz s\u00fcresi ka\u00e7\u0131r\u0131lmadan sulh ceza h\u00e2kimli\u011fine ba\u015fvurulmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<div class=\"am-kutu am-kutu--dikkat\">\n<p><strong>Dikkat:<\/strong> \u0130tiraz dilek\u00e7esinde yaln\u0131zca karar\u0131n yanl\u0131\u015f oldu\u011funu s\u00f6ylemek yeterli g\u00f6r\u00fclmez. Yap\u0131lmayan ara\u015ft\u0131rmalar tek tek say\u0131lmal\u0131 ve kamu davas\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektirebilecek olaylar ve deliller belirtilmelidir (CMK 173\/2).<\/p>\n<\/div>\n<h2 id=\"eksik-sorusturma-hakkinda-merak-edilenler\">Eksik Soru\u015fturma Hakk\u0131nda Merak Edilenler<\/h2>\n<div class=\"am-sorular\">\n<details>\n<summary>Eksik soru\u015fturma ile verilen kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131 karar\u0131na ne yap\u0131l\u0131r?<\/summary>\n<p>Karar tebli\u011f edildikten sonra iki hafta i\u00e7inde sulh ceza h\u00e2kimli\u011fine itiraz edilir. \u0130tirazda yap\u0131lmayan ara\u015ft\u0131rmalar ve deliller somut olarak g\u00f6sterilmelidir (CMK 173).<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Savc\u0131 \u015fik\u00e2yet \u00fczerine ara\u015ft\u0131rma yapmak zorunda m\u0131?<\/summary>\n<p>CMK 160 uyar\u0131nca savc\u0131, su\u00e7 izlenimi veren h\u00e2li \u00f6\u011frenir \u00f6\u011frenmez i\u015fin ger\u00e7e\u011fini ara\u015ft\u0131rmaya ba\u015flar ve \u015f\u00fcphelinin lehine ve aleyhine delilleri toplar.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Sosyal medya hesab\u0131n\u0131n sahibi bulunamazsa dosya kapan\u0131r m\u0131?<\/summary>\n<p>Yarg\u0131tay, profil bilgileri ara\u015ft\u0131r\u0131lmadan ve istinabe sonucu beklenmeden verilen karar\u0131 eksik soru\u015fturma nedeniyle hukuka ayk\u0131r\u0131 bulmu\u015ftur.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Kanun yarar\u0131na bozma nedir?<\/summary>\n<p>Kesinle\u015fmi\u015f ve hukuka ayk\u0131r\u0131 bir karar veya h\u00fckm\u00fcn, Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n istemi \u00fczerine Yarg\u0131tay taraf\u0131ndan bozulmas\u0131n\u0131 sa\u011flayan ola\u011fan\u00fcst\u00fc kanun yoludur (CMK 309).<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<div class=\"am-dayanak\">\n<p class=\"am-dayanak__baslik\">Dayanak mevzuat ve karar<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/mevzuat?MevzuatNo=5271&amp;MevzuatTur=1&amp;MevzuatTertip=5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ceza Muhakemesi Kanunu (5271): m.160, 170, 172, 173, 309<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/karararama.yargitay.gov.tr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Yarg\u0131tay Karar Arama<\/a>: 4. Ceza Dairesi, 2018\/819 E., 2018\/4172 K., 01.03.2018<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"am-devam\">\n<p class=\"am-devam__baslik\">Okumaya devam edin<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/2026\/11\/18\/suc-duyurusu-nasil-yapilir-dilekce-cmk-158\/\">Su\u00e7 Duyurusu Nas\u0131l Yap\u0131l\u0131r? (CMK 158)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/2026\/11\/18\/kovusturmaya-yer-olmadigi-kararina-itiraz-cmk-173\/\">Kovu\u015fturmaya Yer Olmad\u0131\u011f\u0131 Karar\u0131na \u0130tiraz (CMK 173)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/2026\/10\/13\/kanun-yararina-bozma-cmk-309\/\">Kanun Yarar\u0131na Bozma (CMK 309)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"am-yazar\"><img src=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ahmet-mutlu-avukat-2026.webp\" alt=\"Av. Ahmet Mutlu\" width=\"84\" height=\"84\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/><\/p>\n<div>\n<p class=\"am-yazar__ust\">Yaz\u0131y\u0131 haz\u0131rlayan<\/p>\n<p class=\"am-yazar__ad\"><a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/ankara-agir-ceza-avukati-avukat-ahmet-mutlu\/\">Av. Ahmet Mutlu<\/a><\/p>\n<p>Ankara Barosuna kay\u0131tl\u0131 avukat (sicil 17837), Ankara \u00dcniversitesi Hukuk Fak\u00fcltesi 1970 mezunu. Trafik Mevzuat\u0131 ve Cezaevi Mevzuat\u0131 adl\u0131 eserleri yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"am-iletisim\">\n<p class=\"am-iletisim__baslik\">Dosyan\u0131zla ilgili bir sorunuz mu var?<\/p>\n<p>Ceza yarg\u0131lamas\u0131nda s\u00fcreler k\u0131sad\u0131r. G\u00f6r\u00fc\u015fmeden \u00f6nce elinizdeki tebligat\u0131, ifade tutana\u011f\u0131n\u0131 veya karar\u0131 yan\u0131n\u0131za alman\u0131z de\u011ferlendirmeyi kolayla\u015ft\u0131r\u0131r.<\/p>\n<p>Telefon: <a href=\"tel:+905327145045\">0 532 714 50 45<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/ankara-agir-ceza-avukati-iletisim\/\">Adres ve ileti\u015fim formu<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p class=\"am-uyari\">Bu i\u00e7erik genel bilgilendirme ama\u00e7l\u0131d\u0131r, somut durum i\u00e7in hukuki dan\u0131\u015fmanl\u0131k al\u0131nmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sosyal medyadan yap\u0131lan tehdit \u015fik\u00e2yetinde, \u015f\u00fcphelinin kimli\u011fi ara\u015ft\u0131r\u0131lmadan verilen kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131 karar\u0131n\u0131 eksik soru\u015fturma nedeniyle hukuka ayk\u0131r\u0131 bulan Yarg\u0131tay 4. Ceza Dairesi karar\u0131n\u0131 inceliyoruz.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2484,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[155],"tags":[],"class_list":["post-2486","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ictihatlar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2486"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2486\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}