{"id":2630,"date":"2026-11-18T15:08:21","date_gmt":"2026-11-18T12:08:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/2026\/11\/18\/yargitay-karari-gorevi-kotuye-kullanma-magduriyet\/"},"modified":"2026-11-18T15:08:21","modified_gmt":"2026-11-18T12:08:21","slug":"yargitay-karari-gorevi-kotuye-kullanma-magduriyet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/2026\/11\/18\/yargitay-karari-gorevi-kotuye-kullanma-magduriyet\/","title":{"rendered":"Yarg\u0131tay Karar\u0131: G\u00f6revi K\u00f6t\u00fcye Kullanmada Ki\u015fi Ma\u011fduriyeti ve Personelin G\u00f6revlendirilmesi"},"content":{"rendered":"<p><!-- AM-SERI4 2026-11-18 --><\/p>\n<div class=\"am-yazi\">\n<p class=\"am-kunye\"><span>G\u00f6zden ge\u00e7irme: <time datetime=\"2026-11-18\">18 Kas\u0131m 2026<\/time><\/span><span>Haz\u0131rlayan: <a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/ankara-agir-ceza-avukati-avukat-ahmet-mutlu\/\">Av. Ahmet Mutlu<\/a><\/span><span>Dayanak: TCK 43, 257; Yarg\u0131tay 9. CD 2020\/2617 E., 2021\/315 K.<\/span><\/p>\n<p>TCK 257\/1, kanunda ayr\u0131ca su\u00e7 olarak tan\u0131mlanan h\u00e2ller d\u0131\u015f\u0131nda g\u00f6revinin gereklerine ayk\u0131r\u0131 hareket ederek ki\u015filerin ma\u011fduriyetine veya kamunun zarar\u0131na neden olan ya da ki\u015filere haks\u0131z bir kazan\u00e7 sa\u011flayan kamu g\u00f6revlisini cezaland\u0131r\u0131r. Su\u00e7un olu\u015fmas\u0131 i\u00e7in g\u00f6revin gereklerine ayk\u0131r\u0131l\u0131k yan\u0131nda bu \u00fc\u00e7 sonu\u00e7tan birinin ger\u00e7ekle\u015fmesi gerekir. Uygulamada en \u00e7ok tart\u0131\u015f\u0131lan sonu\u00e7 ise ki\u015fi ma\u011fduriyetidir.<\/p>\n<p>Yarg\u0131tay 9. Ceza Dairesi, 27.01.2021 tarihli karar\u0131nda, ki\u015fi ma\u011fduriyetinin ekonomik zararla s\u0131n\u0131rl\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve bireysel haklar\u0131n ihlali sonucunu do\u011furan her t\u00fcrl\u00fc davran\u0131\u015f\u0131 kapsad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirterek, bir m\u00fchendisi mesle\u011fiyle ilgisi bulunmayan i\u015flerde g\u00f6revlendiren birlik ba\u015fkan\u0131 hakk\u0131ndaki beraati bozmu\u015ftur.<\/p>\n<div class=\"am-bakis\">\n<p class=\"am-bakis__baslik\">Karar k\u00fcnyesi<\/p>\n<dl>\n<dt>Mahkeme<\/dt>\n<dd>Yarg\u0131tay 9. Ceza Dairesi<\/dd>\n<dt>Esas ve karar<\/dt>\n<dd>2020\/2617 E., 2021\/315 K.<\/dd>\n<dt>Karar tarihi<\/dt>\n<dd>27.01.2021<\/dd>\n<dt>Su\u00e7<\/dt>\n<dd>G\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma<\/dd>\n<dt>Sonu\u00e7<\/dt>\n<dd>Beraatin bozulmas\u0131, oybirli\u011fi<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<details class=\"am-icindekiler\">\n<summary>Bu yaz\u0131da neler var?<\/summary>\n<ol>\n<li><a href=\"#olay-ve-yargilama-sureci\">Olay ve yarg\u0131lama s\u00fcreci<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#uyusmazlik\">Uyu\u015fmazl\u0131k<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#yargitay-in-degerlendirmesi\">Yarg\u0131tay&#8217;\u0131n de\u011ferlendirmesi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#kararin-onemi-ve-benzer-ictihatlar\">Karar\u0131n \u00f6nemi ve benzer i\u00e7tihatlar<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#benzer-durumda-ne-yapilmali\">Benzer durumda ne yap\u0131lmal\u0131?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#kisi-magduriyeti-hakkinda-merak-edilenler\">Ki\u015fi Ma\u011fduriyeti Hakk\u0131nda Merak Edilenler<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/details>\n<h2 id=\"olay-ve-yargilama-sureci\">Olay ve yarg\u0131lama s\u00fcreci<\/h2>\n<p>Kat\u0131lan, bir sulama birli\u011finde ziraat m\u00fchendisi olarak \u00e7al\u0131\u015fmaktad\u0131r. San\u0131k ise ayn\u0131 d\u00f6nemde birli\u011fin ba\u015fkan\u0131d\u0131r. Kat\u0131lan\u0131n g\u00f6revine son verilmi\u015f, bu i\u015flem idare mahkemesince iptal edilmi\u015ftir. Kat\u0131lan g\u00f6reve d\u00f6nd\u00fckten sonra san\u0131k, onu m\u00fchendislik bilgisi gerektirmeyen bir bi\u00e7imde sulama kanallar\u0131n\u0131n kontrol\u00fcyle g\u00f6revlendirmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Kat\u0131lan\u0131n \u015fik\u00e2yeti \u00fczerine a\u00e7\u0131lan davada mahkeme, 25.03.2014 tarihli bir bilirki\u015fi raporuna dayanarak san\u0131\u011f\u0131n beraatine karar vermi\u015ftir. H\u00fck\u00fcm kat\u0131lan taraf\u0131ndan temyiz edilmi\u015f, Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 tebli\u011fnamede onama g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc bildirmi\u015ftir.<\/p>\n<h2 id=\"uyusmazlik\">Uyu\u015fmazl\u0131k<\/h2>\n<p>Uyu\u015fmazl\u0131k, bir kamu g\u00f6revlisinin emrindeki personeli mesleki niteli\u011fine uygun olmayan i\u015flerde g\u00f6revlendirmesinin TCK 257 anlam\u0131nda ki\u015fi ma\u011fduriyeti olu\u015fturup olu\u015fturmad\u0131\u011f\u0131d\u0131r.<\/p>\n<h2 id=\"yargitay-in-degerlendirmesi\">Yarg\u0131tay&#8217;\u0131n de\u011ferlendirmesi<\/h2>\n<p>Yarg\u0131tay, g\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unun olu\u015fmas\u0131 i\u00e7in g\u00f6revin gereklerine ayk\u0131r\u0131 davran\u0131\u015f yan\u0131nda ki\u015filerin ma\u011fduriyeti, kamunun zarar\u0131 veya ki\u015filere haks\u0131z menfaat sa\u011flanmas\u0131 sonu\u00e7lar\u0131ndan birinin ger\u00e7ekle\u015fmesi gerekti\u011fini hat\u0131rlatm\u0131\u015ft\u0131r. Somut olayda kamu zarar\u0131 ve haks\u0131z menfaat bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan, de\u011ferlendirilmesi gereken unsur ki\u015fi ma\u011fduriyetidir.<\/p>\n<p>Daire, Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulunun 25.02.2014 tarihli karar\u0131na at\u0131f yaparak ki\u015fi ma\u011fduriyetinin ekonomik zararla s\u0131n\u0131rl\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, bireysel haklar\u0131n ihlali sonucunu do\u011furan her t\u00fcrl\u00fc davran\u0131\u015f\u0131 kapsad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtmi\u015ftir. \u0130dari yarg\u0131 karar\u0131yla g\u00f6reve d\u00f6nen m\u00fchendisin mesle\u011fiyle ba\u011fda\u015fmayan i\u015flerle g\u00f6revlendirilmesi kat\u0131lan\u0131n ma\u011fduriyetine yol a\u00e7m\u0131\u015ft\u0131r. Bu nedenle icrai davran\u0131\u015fla zincirleme \u015fekilde g\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unun olu\u015ftu\u011fu kabul edilmi\u015f, yetersiz bilirki\u015fi raporuna dayan\u0131larak beraat karar\u0131 verilmesi hukuka ayk\u0131r\u0131 bulunmu\u015ftur. Daire tebli\u011fnamedeki onama g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne kat\u0131lmam\u0131\u015f ve h\u00fckm\u00fc oybirli\u011fiyle bozmu\u015ftur.<\/p>\n<h2 id=\"kararin-onemi-ve-benzer-ictihatlar\">Karar\u0131n \u00f6nemi ve benzer i\u00e7tihatlar<\/h2>\n<p>Karar, kamu kurumlar\u0131nda personel y\u00f6netimine ili\u015fkin uyu\u015fmazl\u0131klarda ceza sorumlulu\u011funun s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 g\u00f6stermektedir. Y\u00f6netici, g\u00f6revlendirme yetkisini ki\u015fiyi cezaland\u0131rmak, y\u0131ld\u0131rmak veya mesleki geli\u015fimini engellemek i\u00e7in kullan\u0131rsa, ortada maddi bir zarar olmasa da ki\u015fi ma\u011fduriyeti olu\u015fabilir. \u00d6zellikle idari yarg\u0131 karar\u0131n\u0131n etkisiz b\u0131rak\u0131lmas\u0131na y\u00f6nelik g\u00f6revlendirmeler bu a\u00e7\u0131dan dikkatle incelenir.<\/p>\n<p>Yarg\u0131tay\u2019\u0131n di\u011fer kararlar\u0131 da bu yakla\u015f\u0131m\u0131 tamamlar. 5. Ceza Dairesi, ki\u015fi ma\u011fduriyeti veya kamu zarar\u0131n\u0131n somut gerek\u00e7esi a\u00e7\u0131klanmadan kurulan mahk\u00fbmiyeti bozmu\u015ftur. 19. Ceza Dairesi ise ma\u011fduriyet, kamu zarar\u0131 veya haks\u0131z menfaat bulunmayan bir olayda verilen beraat karar\u0131n\u0131 onam\u0131\u015ft\u0131r. Bu kararlar, unsurlar\u0131n her dosyada somut olarak g\u00f6sterilmesi gerekti\u011fini ortaya koyar.<\/p>\n<figure class=\"am-gorsel\"><img src=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/am-yargitay-karari-gorevi-kotuye-kullanma-magduriyet-1.webp\" alt=\"G\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unun unsurlar\u0131\" width=\"1200\" height=\"600\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/><figcaption>TCK 257 unsurlar\u0131<\/figcaption><\/figure>\n<h2 id=\"benzer-durumda-ne-yapilmali\">Benzer durumda ne yap\u0131lmal\u0131?<\/h2>\n<p>Kamu kurumunda g\u00f6revlendirme yoluyla ma\u011fdur edildi\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnen \u00e7al\u0131\u015fan, g\u00f6revlendirme yaz\u0131lar\u0131n\u0131, g\u00f6rev tan\u0131m\u0131n\u0131, mesleki niteli\u011fini g\u00f6steren belgeleri ve varsa idari yarg\u0131 kararlar\u0131n\u0131 bir araya getirmelidir. \u015eik\u00e2yet dilek\u00e7esinde g\u00f6revlendirmenin hangi nedenle g\u00f6rev tan\u0131m\u0131na ayk\u0131r\u0131 oldu\u011fu ve ki\u015fisel olarak hangi haklar\u0131n ihlal edildi\u011fi somut bi\u00e7imde anlat\u0131lmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<div class=\"am-kutu am-kutu--ipucu\">\n<p><strong>Pratik bilgi:<\/strong> Memurlar ve di\u011fer kamu g\u00f6revlileri hakk\u0131nda g\u00f6revle ilgili su\u00e7larda soru\u015fturma izni gerekebilir (4483 say\u0131l\u0131 Kanun). \u0130zin s\u00fcrecine itiraz imk\u00e2n\u0131 da ayr\u0131ca de\u011ferlendirilmelidir.<\/p>\n<\/div>\n<h2 id=\"kisi-magduriyeti-hakkinda-merak-edilenler\">Ki\u015fi Ma\u011fduriyeti Hakk\u0131nda Merak Edilenler<\/h2>\n<div class=\"am-sorular\">\n<details>\n<summary>Ki\u015fi ma\u011fduriyeti nedir?<\/summary>\n<p>Yarg\u0131tay\u2019a g\u00f6re ki\u015fi ma\u011fduriyeti ekonomik zararla s\u0131n\u0131rl\u0131 kalmaz; bireysel haklar\u0131n ihlali sonucunu do\u011furan her t\u00fcrl\u00fc davran\u0131\u015f\u0131 kapsar.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Personeli mesle\u011fi d\u0131\u015f\u0131nda \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rmak su\u00e7 mu?<\/summary>\n<p>G\u00f6revlendirme g\u00f6rev tan\u0131m\u0131na ayk\u0131r\u0131ysa ve ki\u015finin haklar\u0131n\u0131 ihlal ediyorsa g\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7u g\u00fcndeme gelebilir. Yarg\u0131tay 9. Ceza Dairesi incelenen olayda su\u00e7un olu\u015ftu\u011funu kabul etmi\u015ftir.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>G\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanman\u0131n cezas\u0131 nedir?<\/summary>\n<p>Alt\u0131 aydan iki y\u0131la kadar hapis cezas\u0131d\u0131r (TCK 257\/1). Zincirleme i\u015flenmesi h\u00e2linde TCK 43 uyar\u0131nca art\u0131r\u0131m yap\u0131l\u0131r.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Kamu g\u00f6revlisi hakk\u0131nda do\u011frudan soru\u015fturma a\u00e7\u0131labilir mi?<\/summary>\n<p>G\u00f6revle ilgili su\u00e7larda kural olarak 4483 say\u0131l\u0131 Kanun uyar\u0131nca soru\u015fturma izni gerekir.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<div class=\"am-dayanak\">\n<p class=\"am-dayanak__baslik\">Dayanak mevzuat ve karar<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/mevzuat?MevzuatNo=5237&amp;MevzuatTur=1&amp;MevzuatTertip=5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00fcrk Ceza Kanunu (5237): m.43, 257<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/mevzuat?MevzuatNo=4483&amp;MevzuatTur=1&amp;MevzuatTertip=5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Memurlar ve Di\u011fer Kamu G\u00f6revlilerinin Yarg\u0131lanmas\u0131 Hakk\u0131nda Kanun (4483): soru\u015fturma izni<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/karararama.yargitay.gov.tr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Yarg\u0131tay Karar Arama<\/a>: 9. Ceza Dairesi, 2020\/2617 E., 2021\/315 K., 27.01.2021<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"am-devam\">\n<p class=\"am-devam__baslik\">Okumaya devam edin<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/2026\/11\/18\/gorevi-kotuye-kullanma-tck-257\/\">G\u00f6revi K\u00f6t\u00fcye Kullanma (TCK 257)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/2026\/07\/06\/kamu-gorevlilerinin-yargilanmasi-ve-sorusturma-izni-nasil-alinir\/\">Kamu G\u00f6revlilerinin Yarg\u0131lanmas\u0131 ve Soru\u015fturma \u0130zni<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/2026\/11\/18\/yargitay-karari-zincirleme-suc-hukuki-kesinti\/\">Yarg\u0131tay Karar\u0131: Zincirleme Su\u00e7ta Hukuki Kesinti<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"am-yazar\"><img src=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ahmet-mutlu-avukat-2026.webp\" alt=\"Av. Ahmet Mutlu\" width=\"84\" height=\"84\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/><\/p>\n<div>\n<p class=\"am-yazar__ust\">Yaz\u0131y\u0131 haz\u0131rlayan<\/p>\n<p class=\"am-yazar__ad\"><a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/ankara-agir-ceza-avukati-avukat-ahmet-mutlu\/\">Av. Ahmet Mutlu<\/a><\/p>\n<p>Ankara Barosuna kay\u0131tl\u0131 avukat (sicil 17837), Ankara \u00dcniversitesi Hukuk Fak\u00fcltesi 1970 mezunu. Trafik Mevzuat\u0131 ve Cezaevi Mevzuat\u0131 adl\u0131 eserleri yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"am-iletisim\">\n<p class=\"am-iletisim__baslik\">Dosyan\u0131zla ilgili bir sorunuz mu var?<\/p>\n<p>Ceza yarg\u0131lamas\u0131nda s\u00fcreler k\u0131sad\u0131r. G\u00f6r\u00fc\u015fmeden \u00f6nce elinizdeki tebligat\u0131, ifade tutana\u011f\u0131n\u0131 veya karar\u0131 yan\u0131n\u0131za alman\u0131z de\u011ferlendirmeyi kolayla\u015ft\u0131r\u0131r.<\/p>\n<p>Telefon: <a href=\"tel:+905327145045\">0 532 714 50 45<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/ankara-agir-ceza-avukati-iletisim\/\">Adres ve ileti\u015fim formu<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p class=\"am-uyari\">Bu i\u00e7erik genel bilgilendirme ama\u00e7l\u0131d\u0131r, somut durum i\u00e7in hukuki dan\u0131\u015fmanl\u0131k al\u0131nmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bir sulama birli\u011fi ba\u015fkan\u0131n\u0131n ziraat m\u00fchendisini mesle\u011fiyle ilgisi olmayan i\u015flerde g\u00f6revlendirmesini ki\u015fi ma\u011fduriyeti kapsam\u0131nda de\u011ferlendirerek beraati bozan Yarg\u0131tay 9. Ceza Dairesi karar\u0131n\u0131 inceliyoruz.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2628,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[155],"tags":[],"class_list":["post-2630","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ictihatlar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2630"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2630\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}