{"id":2702,"date":"2026-11-18T15:20:35","date_gmt":"2026-11-18T12:20:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/2026\/11\/18\/yargitay-karari-eziyet-kotu-muamele-ayrimi\/"},"modified":"2026-11-18T15:20:35","modified_gmt":"2026-11-18T12:20:35","slug":"yargitay-karari-eziyet-kotu-muamele-ayrimi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/2026\/11\/18\/yargitay-karari-eziyet-kotu-muamele-ayrimi\/","title":{"rendered":"Yarg\u0131tay Karar\u0131: Eziyet ile K\u00f6t\u00fc Muamele Ayr\u0131m\u0131 ve S\u00fcreklilik \u015eart\u0131"},"content":{"rendered":"<p><!-- AM-SERI4 2026-11-18 --><\/p>\n<div class=\"am-yazi\">\n<p class=\"am-kunye\"><span>G\u00f6zden ge\u00e7irme: <time datetime=\"2026-11-18\">18 Kas\u0131m 2026<\/time><\/span><span>Haz\u0131rlayan: <a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/ankara-agir-ceza-avukati-avukat-ahmet-mutlu\/\">Av. Ahmet Mutlu<\/a><\/span><span>Dayanak: TCK 43, 61, 96, 232; Yarg\u0131tay 8. CD 2019\/9731 E., 2019\/6715 K.<\/span><\/p>\n<p>Aile i\u00e7inde ve \u00e7ocuklara y\u00f6nelik davran\u0131\u015flarda eziyet ile k\u00f6t\u00fc muamele aras\u0131ndaki s\u0131n\u0131r, cezan\u0131n miktar\u0131n\u0131 do\u011frudan belirler. TCK 96\u2019daki eziyet su\u00e7u iki y\u0131ldan be\u015f y\u0131la, \u00e7ocu\u011fa kar\u015f\u0131 i\u015flendi\u011finde \u00fc\u00e7 y\u0131ldan sekiz y\u0131la kadar hapis cezas\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. TCK 232\/1\u2019deki k\u00f6t\u00fc muamele su\u00e7unun cezas\u0131 ise iki aydan bir y\u0131la kadar hapistir. Yarg\u0131tay iki su\u00e7u ay\u0131r\u0131rken davran\u0131\u015flar\u0131n sistematik ve s\u00fcreklilik ta\u015f\u0131y\u0131p ta\u015f\u0131mad\u0131\u011f\u0131na bakar.<\/p>\n<p>Yarg\u0131tay 8. Ceza Dairesi, 13.05.2019 tarihli karar\u0131nda bak\u0131m\u0131 kendisine b\u0131rak\u0131lan \u00e7ocuklara y\u00f6nelik davran\u0131\u015flar\u0131 nedeniyle eziyetten cezaland\u0131r\u0131lan san\u0131k hakk\u0131ndaki h\u00fckm\u00fc, eylemin k\u00f6t\u00fc muamele olu\u015fturdu\u011fu gerek\u00e7esiyle bozmu\u015ftur. Kararda ma\u011fdur say\u0131s\u0131nca su\u00e7 olu\u015faca\u011f\u0131 ve ceza belirlemedeki \u00e7eli\u015fki de ayr\u0131ca ele al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<div class=\"am-bakis\">\n<p class=\"am-bakis__baslik\">Karar k\u00fcnyesi<\/p>\n<dl>\n<dt>Mahkeme<\/dt>\n<dd>Yarg\u0131tay 8. Ceza Dairesi<\/dd>\n<dt>Esas ve karar<\/dt>\n<dd>2019\/9731 E., 2019\/6715 K.<\/dd>\n<dt>Karar tarihi<\/dt>\n<dd>13.05.2019<\/dd>\n<dt>Su\u00e7<\/dt>\n<dd>Eziyet (\u00e7ocuklara kar\u015f\u0131)<\/dd>\n<dt>Sonu\u00e7<\/dt>\n<dd>Su\u00e7 vasf\u0131 y\u00f6n\u00fcnden bozma, oybirli\u011fi<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<details class=\"am-icindekiler\">\n<summary>Bu yaz\u0131da neler var?<\/summary>\n<ol>\n<li><a href=\"#olay-ve-yargilama-sureci\">Olay ve yarg\u0131lama s\u00fcreci<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#uyusmazlik\">Uyu\u015fmazl\u0131k<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#yargitay-in-degerlendirmesi\">Yarg\u0131tay&#8217;\u0131n de\u011ferlendirmesi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#kararin-onemi-ve-uygulamaya-etkisi\">Karar\u0131n \u00f6nemi ve uygulamaya etkisi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#benzer-durumda-ne-yapilmali\">Benzer durumda ne yap\u0131lmal\u0131?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#kotu-muamele-hakkinda-merak-edilenler\">K\u00f6t\u00fc Muamele Hakk\u0131nda Merak Edilenler<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/details>\n<h2 id=\"olay-ve-yargilama-sureci\">Olay ve yarg\u0131lama s\u00fcreci<\/h2>\n<p>Ma\u011fdur \u00e7ocuklar\u0131n velayeti babalar\u0131na verilmi\u015f, babalar\u0131 da \u00e7ocuklar\u0131 bak\u0131lmalar\u0131 i\u00e7in san\u0131\u011fa b\u0131rakm\u0131\u015ft\u0131r. San\u0131\u011f\u0131n bu s\u00fcre\u00e7te \u00e7ocuklara y\u00f6nelik merhamet, ac\u0131ma ve \u015fefkatle ba\u011fda\u015fmayan davran\u0131\u015flarda bulundu\u011fu iddia edilmi\u015ftir. Asliye ceza mahkemesi san\u0131\u011f\u0131 eziyet su\u00e7undan mahk\u00fbm etmi\u015f, TCK 43\u2019teki zincirleme su\u00e7 h\u00fck\u00fcmlerini uygulam\u0131\u015f ve cezay\u0131 belirlerken \u201calt s\u0131n\u0131rdan uzakla\u015farak\u201d ifadesini kullanmas\u0131na ra\u011fmen alt s\u0131n\u0131rdan ceza tayin etmi\u015ftir. H\u00fck\u00fcm kat\u0131lanlar vekili ve san\u0131k m\u00fcdafii taraf\u0131ndan temyiz edilmi\u015ftir.<\/p>\n<h2 id=\"uyusmazlik\">Uyu\u015fmazl\u0131k<\/h2>\n<p>Kararda \u00fc\u00e7 soru \u00f6ne \u00e7\u0131kmaktad\u0131r. Birincisi, san\u0131\u011f\u0131n davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131n eziyet mi, k\u00f6t\u00fc muamele mi olu\u015fturdu\u011fudur. \u0130kincisi, birden fazla \u00e7ocu\u011fa kar\u015f\u0131 i\u015flenen eylemlerde zincirleme su\u00e7 h\u00fck\u00fcmlerinin uygulan\u0131p uygulanamayaca\u011f\u0131d\u0131r. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc, cezan\u0131n belirlenmesindeki gerek\u00e7e ile sonu\u00e7 aras\u0131ndaki \u00e7eli\u015fkinin h\u00fckm\u00fc etkileyip etkilemedi\u011fidir.<\/p>\n<h2 id=\"yargitay-in-degerlendirmesi\">Yarg\u0131tay&#8217;\u0131n de\u011ferlendirmesi<\/h2>\n<p>Yarg\u0131tay, TCK 96\u2019n\u0131n eziyet say\u0131lan davran\u0131\u015flar\u0131 tek tek saymad\u0131\u011f\u0131n\u0131, madde gerek\u00e7esine g\u00f6re eziyetin insan onuruyla ba\u011fda\u015fmayan ve ki\u015finin bedensel veya ruhsal y\u00f6nden ac\u0131 \u00e7ekmesine, a\u015fa\u011f\u0131lanmas\u0131na yol a\u00e7an davran\u0131\u015flar oldu\u011funu belirtmi\u015ftir. Bu davran\u0131\u015flar ani ve tek seferlik olmay\u0131p sistematik bi\u00e7imde ve belli bir s\u00fcre\u00e7 i\u00e7inde i\u015flenir; i\u015fkence gibi ki\u015finin psikolojisi ve ruh sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 \u00fczerinde tahrip edici etki do\u011furur. Somut olaydaki eylemler sistematik ve s\u00fcreklilik arz etmeyen, ancak merhamet, ac\u0131ma ve \u015fefkatle ba\u011fda\u015fmayan davran\u0131\u015flard\u0131r. Bu nedenle eylem TCK 232\/1\u2019deki k\u00f6t\u00fc muamele su\u00e7unu olu\u015fturur ve su\u00e7 vasf\u0131nda yan\u0131lg\u0131ya d\u00fc\u015f\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n<p>Daire ikinci olarak, 04.12.1929 tarihli \u0130\u00e7tihad\u0131 Birle\u015ftirme karar\u0131na at\u0131fla \u015fah\u0131slar aleyhine i\u015flenen su\u00e7larda tesels\u00fcl h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanamayaca\u011f\u0131n\u0131, su\u00e7un ma\u011fdur say\u0131s\u0131nca olu\u015faca\u011f\u0131n\u0131 ve TCK 43\u2019\u00fcn uygulanmas\u0131n\u0131n hatal\u0131 oldu\u011funu belirtmi\u015ftir. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc olarak, \u201calt s\u0131n\u0131rdan uzakla\u015farak\u201d denilmesine ra\u011fmen alt s\u0131n\u0131rdan ceza belirlenmesi \u00e7eli\u015fki olarak de\u011ferlendirilmi\u015ftir. H\u00fck\u00fcm bu nedenlerle oybirli\u011fiyle bozulmu\u015ftur.<\/p>\n<h2 id=\"kararin-onemi-ve-uygulamaya-etkisi\">Karar\u0131n \u00f6nemi ve uygulamaya etkisi<\/h2>\n<p>Karar, eziyet su\u00e7unda s\u00fcreklilik \u015fart\u0131n\u0131n Yarg\u0131tay uygulamas\u0131ndaki a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6stermektedir. Davran\u0131\u015flar\u0131n k\u0131nanacak nitelikte olmas\u0131, eziyet su\u00e7unun olu\u015fmas\u0131 i\u00e7in tek ba\u015f\u0131na yeterli say\u0131lmaz. Mahkeme, davran\u0131\u015flar\u0131n hangi s\u0131kl\u0131kla, ne kadar s\u00fcreyle ve hangi yo\u011funlukta ger\u00e7ekle\u015fti\u011fini ortaya koymal\u0131d\u0131r. Bu yap\u0131lmadan verilen eziyet mahk\u00fbmiyetleri su\u00e7 vasf\u0131 y\u00f6n\u00fcnden bozulabilir.<\/p>\n<p>Karar\u0131n ikinci \u00f6nemli y\u00f6n\u00fc, birden fazla ma\u011fdurun bulundu\u011fu dosyalarda su\u00e7 say\u0131s\u0131n\u0131n belirlenmesidir. Her ma\u011fdur bak\u0131m\u0131ndan ayr\u0131 bir su\u00e7 olu\u015fur ve her su\u00e7 i\u00e7in ceza ayr\u0131 ayr\u0131 belirlenir. Bu durum, zincirleme su\u00e7 h\u00fck\u00fcmleriyle tek ceza verilmesinden farkl\u0131 bir sonu\u00e7 do\u011furur. Ayn\u0131 Daire 16.09.2019 tarihli bir karar\u0131nda da eziyet tan\u0131m\u0131n\u0131 ayn\u0131 \u015fekilde yapm\u0131\u015f, birlikte yarg\u0131lanan tehdit su\u00e7u y\u00f6n\u00fcnden uzla\u015ft\u0131rma yap\u0131lmadan h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131n\u0131 bozma nedeni saym\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<figure class=\"am-gorsel\"><img src=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/am-yargitay-karari-eziyet-kotu-muamele-ayrimi-1.webp\" alt=\"Eziyet ile k\u00f6t\u00fc muamele su\u00e7lar\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131\" width=\"1200\" height=\"498\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/><figcaption>Eziyet ve k\u00f6t\u00fc muamele<\/figcaption><\/figure>\n<h2 id=\"benzer-durumda-ne-yapilmali\">Benzer durumda ne yap\u0131lmal\u0131?<\/h2>\n<p>\u00c7ocu\u011fa y\u00f6nelik davran\u0131\u015flar nedeniyle a\u00e7\u0131lan davada, davran\u0131\u015flar\u0131n s\u00fcresi ve s\u0131kl\u0131\u011f\u0131 delillerle ortaya konulmal\u0131d\u0131r. Okul kay\u0131tlar\u0131, doktor raporlar\u0131, sosyal inceleme raporu ve \u00e7ocu\u011fun adli g\u00f6r\u00fc\u015fme odas\u0131nda al\u0131nan beyan\u0131 bu a\u00e7\u0131dan \u00f6nem ta\u015f\u0131r. Savunma, eylemlerin s\u00fcreklilik ta\u015f\u0131y\u0131p ta\u015f\u0131mad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve su\u00e7 vasf\u0131n\u0131n do\u011fru belirlenip belirlenmedi\u011fini ayr\u0131ca tart\u0131\u015fmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<div class=\"am-kutu am-kutu--ipucu\">\n<p><strong>Pratik bilgi:<\/strong> K\u00f6t\u00fc muamele su\u00e7u ayn\u0131 konutta birlikte ya\u015fanan ki\u015filere kar\u015f\u0131 i\u015flenir. \u00c7ocukla ayn\u0131 konutta ya\u015famayan ki\u015filer bak\u0131m\u0131ndan davran\u0131\u015f\u0131n niteli\u011fine g\u00f6re farkl\u0131 su\u00e7 tipleri g\u00fcndeme gelebilir.<\/p>\n<\/div>\n<h2 id=\"kotu-muamele-hakkinda-merak-edilenler\">K\u00f6t\u00fc Muamele Hakk\u0131nda Merak Edilenler<\/h2>\n<div class=\"am-sorular\">\n<details>\n<summary>K\u00f6t\u00fc muamele ile eziyet aras\u0131ndaki fark nedir?<\/summary>\n<p>Eziyet sistematik ve s\u00fcreklilik ta\u015f\u0131yan, ki\u015fide a\u011f\u0131r ac\u0131ya yol a\u00e7an davran\u0131\u015flar\u0131 kapsar. K\u00f6t\u00fc muamele ise ayn\u0131 konutta ya\u015fanan ki\u015filere kar\u015f\u0131 merhamet ve \u015fefkatle ba\u011fda\u015fmayan davran\u0131\u015flard\u0131r.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>K\u00f6t\u00fc muamele su\u00e7unun cezas\u0131 nedir?<\/summary>\n<p>Ayn\u0131 konutta birlikte ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 ki\u015filerden birine kar\u015f\u0131 k\u00f6t\u00fc muamelede bulunan ki\u015fiye iki aydan bir y\u0131la kadar hapis cezas\u0131 verilir (TCK 232\/1).<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Birden fazla \u00e7ocu\u011fa kar\u015f\u0131 i\u015flenen eylem tek su\u00e7 mu?<\/summary>\n<p>Yarg\u0131tay, \u015fah\u0131slar aleyhine su\u00e7larda su\u00e7un ma\u011fdur say\u0131s\u0131nca olu\u015faca\u011f\u0131n\u0131 ve zincirleme su\u00e7 h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanamayaca\u011f\u0131n\u0131 belirtmi\u015ftir.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Gerek\u00e7e ile ceza aras\u0131ndaki \u00e7eli\u015fki bozma nedeni mi?<\/summary>\n<p>Evet. \u201cAlt s\u0131n\u0131rdan uzakla\u015farak\u201d denilip alt s\u0131n\u0131rdan ceza belirlenmesi Yarg\u0131tay taraf\u0131ndan \u00e7eli\u015fki say\u0131lm\u0131\u015f ve bozma nedenleri aras\u0131nda g\u00f6sterilmi\u015ftir.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<div class=\"am-dayanak\">\n<p class=\"am-dayanak__baslik\">Dayanak mevzuat ve karar<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/mevzuat?MevzuatNo=5237&amp;MevzuatTur=1&amp;MevzuatTertip=5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00fcrk Ceza Kanunu (5237): m.43, 61, 96, 232<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/karararama.yargitay.gov.tr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Yarg\u0131tay Karar Arama<\/a>: 8. Ceza Dairesi, 2019\/9731 E., 2019\/6715 K., 13.05.2019<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"am-devam\">\n<p class=\"am-devam__baslik\">Okumaya devam edin<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/2026\/11\/18\/eziyet-sucu-tck-96\/\">Eziyet Su\u00e7u (TCK 96)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/2026\/11\/07\/kotu-muamele-sucu-tck-232\/\">K\u00f6t\u00fc Muamele Su\u00e7u (TCK 232)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/2026\/11\/07\/cocugun-ifadesi-adli-gorusme-odasi\/\">\u00c7ocu\u011fun \u0130fadesi ve Adli G\u00f6r\u00fc\u015fme Odas\u0131<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"am-yazar\"><img src=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ahmet-mutlu-avukat-2026.webp\" alt=\"Av. Ahmet Mutlu\" width=\"84\" height=\"84\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/><\/p>\n<div>\n<p class=\"am-yazar__ust\">Yaz\u0131y\u0131 haz\u0131rlayan<\/p>\n<p class=\"am-yazar__ad\"><a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/ankara-agir-ceza-avukati-avukat-ahmet-mutlu\/\">Av. Ahmet Mutlu<\/a><\/p>\n<p>Ankara Barosuna kay\u0131tl\u0131 avukat (sicil 17837), Ankara \u00dcniversitesi Hukuk Fak\u00fcltesi 1970 mezunu. Trafik Mevzuat\u0131 ve Cezaevi Mevzuat\u0131 adl\u0131 eserleri yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"am-iletisim\">\n<p class=\"am-iletisim__baslik\">Dosyan\u0131zla ilgili bir sorunuz mu var?<\/p>\n<p>Ceza yarg\u0131lamas\u0131nda s\u00fcreler k\u0131sad\u0131r. G\u00f6r\u00fc\u015fmeden \u00f6nce elinizdeki tebligat\u0131, ifade tutana\u011f\u0131n\u0131 veya karar\u0131 yan\u0131n\u0131za alman\u0131z de\u011ferlendirmeyi kolayla\u015ft\u0131r\u0131r.<\/p>\n<p>Telefon: <a href=\"tel:+905327145045\">0 532 714 50 45<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/ankara-agir-ceza-avukati-iletisim\/\">Adres ve ileti\u015fim formu<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p class=\"am-uyari\">Bu i\u00e7erik genel bilgilendirme ama\u00e7l\u0131d\u0131r, somut durum i\u00e7in hukuki dan\u0131\u015fmanl\u0131k al\u0131nmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bak\u0131m\u0131 kendisine b\u0131rak\u0131lan \u00e7ocuklara y\u00f6nelik sistematik olmayan davran\u0131\u015flar nedeniyle eziyetten verilen mahk\u00fbmiyeti, eylemin k\u00f6t\u00fc muamele olu\u015fturdu\u011fu gerek\u00e7esiyle bozan Yarg\u0131tay 8. Ceza Dairesi karar\u0131n\u0131 inceliyoruz.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2700,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[155],"tags":[],"class_list":["post-2702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ictihatlar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2702"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2702\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmetmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}