Kamuya Yararlı İşte Çalıştırma: Hangi Cezalarda Uygulanır, Nasıl Yürütülür?
Gözden geçirme: Hazırlayan: Av. Ahmet MutluDayanak: mevzuat.gov.tr ve Resmî Gazete
Kamuya yararlı işte çalıştırma, hükümlünün ücret almadan bir kamu kurumunda ya da kamu yararına hizmet veren bir kuruluşta belirli saatler çalışmasıdır ve iki saatlik çalışma bir gün ceza sayılır. Ceza hukukumuzda bu yaptırıma üç farklı kapıdan girilir: kısa süreli hapsin seçenek yaptırıma çevrilmesi, ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrilmesi ve denetimli serbestlikle infaz. Her birinin şartı, süresi ve ihlal hâlindeki sonucu farklıdır. Hangi kapıdan girdiğinizi bilmeden doğru adımı atmak zordur.
Bir bakışta
- Dayanak
- TCK 50/1-f; 5275 sayılı Kanun m.105, 105/A, 106
- Hesap
- 2 saat çalışma = 1 gün; günde en az 2, en fazla 8 saat
- Yürüten
- Denetimli serbestlik müdürlüğü
- Başlama süresi
- Seçenek yaptırımda tebligattan itibaren 30 gün
Bu yazıda neler var?
- Kamuya Yararlı İşte Çalıştırma Hangi Durumlarda Karşımıza Çıkar?
- Mahkeme hangi şartlarda hapsi çalışmaya çevirir?
- Kamuya yararlı işte çalıştırma süresi nasıl hesaplanır?
- Çalışma Nerede ve Nasıl Yapılır?
- Kamuya Yararlı İşte Çalıştırma Yükümlülüğüne Uyulmazsa Ne Olur?
- Çalışma Bitince Sicil ve Hak Yoksunlukları Ne Olur?
- Kamuya Yararlı İşte Çalıştırma İçin Adım Adım
- Kamuya Yararlı İşte Çalıştırma Hakkında Merak Edilenler
Kamuya Yararlı İşte Çalıştırma Hangi Durumlarda Karşımıza Çıkar?
İlk durum, mahkemenin hükümde verdiği kısa süreli hapsi bu yaptırıma çevirmesidir. TCK 49/2’ye göre bir yıl veya daha az süreli hapis kısa süreli hapistir. TCK 50/1-f, bu cezanın “gönüllü olmak koşuluyla” kamuya yararlı bir işte çalıştırmaya çevrilebileceğini söyler. Çalışma süresi mahkûm olunan cezanın yarısından bir katına kadar belirlenir.
İkinci durum, adli para cezası ödenmediğinde ortaya çıkar. 5275 m.106/3 uyarınca savcılık ödenmeyen kısmı gün olarak hapse çevirir ve bu hapis, kural olarak çalışma yoluyla yerine getirilir. Burada gönüllülük aranmaz. Üçüncü durum ise 105/A kapsamında denetimli serbestlikle infaz edilen hükümlüdür; denetimli serbestlik müdürlüğü bu kişiyi koşullu salıverilme tarihine kadar ücretsiz çalışma yükümlülüğüne bağlayabilir.

| Giriş yolu | Kim karar verir? | Rıza gerekir mi? | Uyulmazsa |
|---|---|---|---|
| Seçenek yaptırım (TCK 50/1-f) | Hükmü veren mahkeme | Evet | İnfaz hâkimliği kısa süreli hapsin infazına karar verir |
| Ödenmeyen adli para cezası (m.106/3) | Cumhuriyet savcısı | Hayır | Kalan kısım açık cezaevinde çekilir |
| Denetimli serbestlik (m.105/A) | Denetimli serbestlik müdürlüğü | Talep üzerine başlayan infaz | İnfaz hâkimi açık kuruma iade edebilir |
Mahkeme hangi şartlarda hapsi çalışmaya çevirir?
TCK 50/1, çevirme kararında suçlunun kişiliğini, sosyal ve ekonomik durumunu, yargılamada gösterdiği pişmanlığı ve suçun işleniş özelliklerini ölçü alır. Kanun bu değerlendirmeyi hâkime bırakır. Hâkim kişinin çalışmaya uygun olmadığı kanısına varırsa adli para cezası, zararın giderilmesi veya belirli yerlere gitmeme gibi başka bir seçeneği de tercih edebilir.
Bazı hâllerde çevirme zorunludur. Daha önce hapis cezasına mahkûm edilmemiş birinin otuz gün veya daha az süreli hapsi ile fiil tarihinde on sekiz yaşından küçük ya da altmış beş yaşından büyük olanların bir yıl veya daha az süreli hapsi, seçenek yaptırımlardan birine çevrilir (TCK 50/3). Buna karşılık suç tanımında hapis ile adli para cezası seçimlik öngörülmüş ve hâkim hapsi seçmişse, bu ceza artık adli para cezasına çevrilemez (TCK 50/2). Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen dosyada da ceza seçenek yaptırıma çevrilemez (CMK 231/7).
Pratikte: Gönüllülük şartı nedeniyle sanığın veya müdafiinin, son sözden önce bu seçeneği açıkça talep etmesi ve çalışabileceği alanı belirtmesi yararlıdır. Mesleği, sağlık durumu ve çalışma saatleri hakkında kısa bir beyan, hâkimin çevirme kararını somutlaştırmasına yardım eder. Kısa süreli cezalarda kullanılabilecek diğer usuller için basit yargılama usulü yazısına da bakılabilir.
Kamuya yararlı işte çalıştırma süresi nasıl hesaplanır?
Hesap iki basamaklıdır. Önce mahkeme, hapis cezasının yarısından bir katına kadar bir süre belirler. Sonra bu süre gün olarak saate çevrilir: 5275 m.105/1’e göre iki saatlik çalışma bir gün sayılır. Günlük çalışma süresi en az iki, en fazla sekiz saattir ve denetimli serbestlik müdürlüğünce kişinin durumuna göre ayarlanır.
Diyelim ki sanık dört ay hapse mahkûm edildi ve mahkeme bunu yüz yirmi gün kamuya yararlı işte çalıştırmaya çevirdi. Yüz yirmi gün, iki yüz kırk saatlik çalışmaya karşılık gelir. Müdürlük hafta içi her gün dört saat çalışma belirlerse yükümlülük altmış iş gününde, yaklaşık üç ayda tamamlanır. Kişi tam zamanlı çalışıyorsa, müdürlükten günlük süreyi iki saate indirmesini veya hafta sonlarını kullanmasını isteyebilir; bu durumda takvim uzar ama iş kaybı önlenir.

Çalışma Nerede ve Nasıl Yapılır?
Denetimli serbestlik müdürlükleri, bölgelerindeki kamu kurumlarından ve kamu yararına hizmet veren özel kuruluşlardan hükümlülerin nasıl çalıştırılabileceğine dair bilgi alır ve bir hizmetler listesi oluşturur (m.105/2). Belediye hizmet birimleri, okul ve hastane gibi kamu binaları ya da kamu yararına çalışan dernek ve vakıflar bu listede yer alabilir. Hükümlü, listedeki işlerden birine yerleştirilir ve kurumdaki bir sorumlu, devamı müdürlüğe bildirir. Yerleştirme sırasında hükümlünün ikametgâhı ile iş yeri arasındaki mesafe de dikkate alınmalıdır; ulaşımı fiilen imkânsız bir görev, ileride devamsızlık tartışmasına zemin hazırlar.
İşin niteliği kişinin sağlık durumuna ve becerisine uygun olmalıdır. Bir yaşlı hükümlüyü ağır bedensel işe yerleştirmek, yaptırımın amacına aykırıdır; böyle bir durumda müdürlüğe gerekçeli başvuruyla görev değişikliği istenebilir. Ücret ödenmez; çalışma bir iş ilişkisi değil, cezanın yerine getirilme biçimidir.
Karar elinize ulaştıysa: kamuya yararlı işte çalıştırma konusunda verilmiş bir hükümde kanun yolu süresi tebliğle işlemeye başlar. Gerekçeli kararı, tebliğ mazbatasını ve infaz evrakını bir araya getirip birlikte okumak, hangi yolun açık olduğunu netleştirir. Ayrıntılar iletişim sayfasında.
Kamuya Yararlı İşte Çalıştırma Yükümlülüğüne Uyulmazsa Ne Olur?
Sonuç, giriş yoluna göre değişir. Seçenek yaptırımda kritik eşik otuz gündür: kesinleşmeden sonra savcılık çalışmaya başlama çağrısını tebliğ eder; kişi bu süre içinde işe gitmezse ya da başlayıp bırakırsa, cezanın bir kısmının veya tamamının cezaevinde çekilmesine infaz hâkimliği karar verir ve bu karar beklemeden uygulanır (TCK 50/6). Bu hâlde, asıl mahkûmiyetin seçenek tedbir olduğunu söyleyen 50/5 artık uygulanmaz; kişi hapis cezasını çeker.
Ödenmeyen para cezasından doğan çalışmada yaptırım daha mekaniktir: program aksatılırsa o güne kadar çalışılan günler hesaptan düşülür, geri kalan günler için kişi açık cezaevine gönderilir (m.106/3). Denetimli serbestlikle infazda ise ısrarlı aykırılık, müdürlüğün talebi üzerine infaz hâkiminin açık kuruma iade kararına yol açar (m.105/A-6). Hükümlünün elinde olmayan bir nedenle, örneğin ağır bir hastalık yüzünden çalışma yerine getirilemiyorsa, infaz hâkimliği tedbiri değiştirir (TCK 50/7).
Dikkat: Seçenek yaptırımda otuz günlük süre, savcılığın tebligatından itibaren işler ve kaçırılması doğrudan hapis anlamına gelir. Tebligatı alan kişi, müdürlüğe başvurmayı ertelememeli; işe başlayamayacak bir mazereti varsa bunu süre dolmadan belgeyle bildirmelidir. Hapse çevirme kararına karşı itiraz yolu açıktır; ancak itiraz, mazeretin süresinde bildirilmediği dosyalarda çoğu zaman sonuç doğurmaz.
Çalışma Bitince Sicil ve Hak Yoksunlukları Ne Olur?
Seçenek yaptırımda TCK 50/5 önemli bir kural koyar: uygulamada asıl mahkûmiyet, hapis değil, çevrilen tedbirdir. Çalışma tamamlandığında ceza infaz edilmiş olur; savcılık infazın bittiğini kayda geçirir ve adli sicildeki bilgi 5352 m.9 uyarınca arşive alınır. Arşiv kaydı da kural olarak beş yıl sonra tamamen silinir. Bu takvimi bilmek, iş başvurusunda istenen adli sicil belgesi bakımından yol gösterir.
Hak yoksunlukları açısından ise ayrım yapmak gerekir. TCK 53, kasten işlenen suçtan hapis cezasına mahkûmiyete bazı hak yoksunlukları bağlar. Seçenek yaptırımda asıl mahkûmiyet çevrilen tedbir olduğundan bu sonuçların nasıl uygulanacağı ilama ve somut duruma göre değerlendirilmelidir. Memuriyet, silah ruhsatı veya sürücü belgesi gibi özel kanunlardaki engellerin her biri kendi metnine göre incelenir; örneğin silah ruhsatı yönetmeliği, hapsin adli para cezasına çevrilmiş olmasını hapis olarak saymaya devam eder.
Adli para cezasından gelen çalışmada durum daha açıktır. 106/9’a göre hapse çevrilmiş olsa bile hak yoksunlukları bakımından esas alınan adli para cezasıdır. 105/A kapsamındaki çalışmada ise kişi zaten bir hapis cezasının infazındadır; çalışma, bu cezanın koşullu salıverilme tarihine kadar dışarıda çekilen kısmının bir yükümlülüğüdür ve hapsin sonuçlarını değiştirmez.
Kamuya Yararlı İşte Çalıştırma İçin Adım Adım
- Kararın türünü belirleyin. İlamda “TCK 50/1-f” ibaresi mi, ödeme emrinden sonra savcılık kararı mı, yoksa 105/A kararı mı var, bakın.
- Tebligat tarihini not edin. Seçenek yaptırımda otuz günlük başlama süresi bu tarihten işler.
- Müdürlüğe başvurun. Kimlik, ilam örneği ve varsa sağlık raporu ile ikamet ettiğiniz yerdeki denetimli serbestlik müdürlüğüne gidin.
- Program için talepte bulunun. İş saatleriniz, ulaşım ve sağlık durumunuzu yazılı olarak bildirip günlük saat ayarlaması isteyin.
- Devam belgelerini saklayın. Çalıştığınız günlerin imzalı çizelgesinin bir örneğini isteyin.
- Engel doğarsa önceden bildirin. Hastalık, askerlik, taşınma gibi durumlarda tedbirin değiştirilmesi için müdürlük aracılığıyla infaz hâkimliğine başvurun.
Hükmün diğer sonuçları ve hapis cezasının infaz seçenekleri için hapis cezaları yazısı, ceza yargılamasında hukuki destek alanları için ceza hukuku ve ceza muhakemesi hukuku sayfası yol gösterir. Kısa süreli cezaların sık görüldüğü dosyalardan biri olarak trafik güvenliğini taksirle tehlikeye sokma yazısına da göz atılabilir.

Kamuya Yararlı İşte Çalıştırma Hakkında Merak Edilenler
Çalışmayı kabul etmezsem mahkeme beni zorlayabilir mi?
Hayır, seçenek yaptırım olarak zorlayamaz. TCK 50/1-f gönüllülüğü şart koşar; rıza yoksa mahkeme başka bir seçenek yaptırım veya hapis üzerinden hüküm kurar. Ancak ödenmeyen adli para cezasından çevrilen hapiste rıza aranmaz; burada çalışmamak açık cezaevine gitmek demektir.
Çalışırken bir gün hastalanırsam ne olur?
Belgeli bir hastalık, kanunun aradığı “elinde olmayan neden” niteliğindedir. Sağlık raporunu aynı gün veya en kısa sürede müdürlüğe ulaştırmak gerekir; çalışılmayan günler cezadan düşülmez, takvim buna göre yeniden düzenlenir. Hastalık uzun sürecek ve çalışmayı imkânsız kılacaksa, TCK 50/7 uyarınca infaz hâkimliğinden tedbirin değiştirilmesi istenebilir.
Kamuya yararlı işte çalışan kişinin sabıka kaydı olur mu?
Evet, olur. Seçenek yaptırıma çevrilse de ortada kesinleşmiş bir mahkûmiyet vardır ve adli sicile kaydedilir. Kayıt, infaz tamamlandığında arşive alınır. Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasından farkı budur; orada mahkûmiyet doğmaz.
Çalışma yerini kendim seçebilir miyim?
Kural olarak hayır, ama önerebilirsiniz. Çalışılacak yerler müdürlüğün hizmetler listesinden belirlenir. Hükümlü, ikametine yakın veya becerisine uygun bir kurumu gerekçesiyle önerebilir; listede yer alıyorsa müdürlük bu talebi dikkate alabilir.
Çalışma süresi bitmeden tamamlamak mümkün mü?
Kısmen mümkündür. Müdürlük günlük süreyi sekiz saate kadar çıkarabileceğinden, hükümlü yazılı talepte bulunarak daha yoğun bir program isteyebilir. Adli para cezasından gelen çalışmada ayrıca henüz çalışılmamış günlerin karşılığı olan para yatırılırsa yükümlülük o gün sona erer (m.106/8).
Çocuklar kamuya yararlı işte çalıştırılabilir mi?
Evet, şartları varsa çalıştırılabilir. Fiili on sekiz yaşından önce işleyenlerin bir yıla kadar hapsi zorunlu olarak seçenek yaptırıma çevrilir ve bu seçeneklerden biri gönüllü çalışmadır. Buna karşılık çocuğun ödenmeyen adli para cezası hapse çevrilemez, dolayısıyla bu yoldan çalışma yükümlülüğü doğmaz.
Dayanak mevzuat
Okumaya devam edin
- Hata Halinde Suç ve Cezası: Yanılgı Kabul Edilince Hangi Karar Çıkar, Sonrası Nasıl İşler?
- Hangi Hallerde Tutuklama Hükümden Sonra da Sürer? Mahsup ve Tazminat
- Suça Teşebbüs Cezaları: İndirim Hesabından İnfaza, Gönüllü Vazgeçmeden Sicile
- İştirak Hâlinde Mahkûmiyet: Her Suç Ortağının Cezası, İnfazı ve Sicili Nasıl Ayrışır?
Yazıyı hazırlayan
Ankara Barosuna kayıtlı avukat (sicil 17837), Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi 1970 mezunu. Trafik Mevzuatı ve Cezaevi Mevzuatı adlı eserleri yayımlanmıştır.
Kararla ilgili bir sorunuz mu var?
Hükümden sonraki süreler kısadır. Görüşmeden önce kararın tebliğ tarihini, gerekçeli kararı ve varsa infaz evrakını yanınıza almanız değerlendirmeyi kolaylaştırır.
Telefon: 0 532 714 50 45 · Adres ve iletişim formu
Bu yazı genel bilgi vermek amacıyla hazırlanmıştır; somut bir dosyada suç tarihi, deliller ve yürürlükteki mevzuat birlikte incelenmelidir.


